ChopinChemist

Xin chào ChopinChemist và chào mừng bạn đến với Wikipedia tiếng Việt! Welcome to the Vietnamese edition of Wikipedia. If you have trouble understanding Vietnamese, please consider using Babel. Cảm ơn bạn đã quan tâm đến Wikipedia. Đây là một Bách khoa toàn thư mở tự do, trực tuyến, được các tình nguyện viên trên khắp thế giới cộng tác xây dựng, với hơn 250 phiên bản ngôn ngữ. Wikipedia tiếng Việt được kích hoạt lần đầu tiên vào tháng 10 năm 2003 và đến nay đã có 1.294.201 bài viết. Về cơ bản, bách khoa toàn thư này hoạt động trên nguyên tắc hợp tác cộng đồng. Thông tin đưa vào đây đều không được vi phạm bản quyền của người khác. Các nội dung hướng tới khả năng kiểm chứng được, trung lập trong quan điểm, được sự đồng thuận bởi đa số. Wikipedia rất chú trọng về nguồn gốc và bản quyền của hình ảnh nên bạn cần phải xác định rõ nguồn gốc, cơ sở sử dụng và giấy phép của hình mà bạn tải lên. Xin chú ý đến việc xây dựng các trang cá nhân của bạn, hãy nói một chút về bản thân và sở thích của bạn tại đó. Các liên kết dưới đây sẽ hỗ trợ bạn từ những điều cơ bản nhất: Thông tin kiểm chứng được Một trong ba điều cơ bản nhất của Wikipedia. Sách hướng dẫn Sổ tay hướng dẫn từng bước làm quen Wikipedia. Không đăng nghiên cứu chưa công bố Điều cơ bản thứ hai của Wikipedia. Chỗ thử Nơi viết nháp của bạn. Thái độ trung lập Điều cơ bản thứ ba của Wikipedia. Hình ảnh Phải làm thế nào để chèn một hình ảnh vào bài viết? Quy định quan trọng Những điều mà bạn bắt buộc phải tuân thủ. Phòng thảo luận Nơi thảo luận chung của cộng đồng Wikipedia. Sự văn minh Cách bạn ứng xử với cộng đồng Wikipedia. Mọi người đều muốn giúp đỡ bạn! Nơi giải đáp các câu hỏi liên quan đến Wikipedia. Trang hiện đang xuất hiện trên màn hình máy tính thực chất là trang thảo luận của riêng bạn. Các thành viên khác cũng có trang tương tự như vậy và bạn có thể liên hệ với họ khi cần thiết. Sau khi kết thúc cuộc thảo luận, bạn cần ký tên để mọi người biết ai đang thảo luận với họ, hãy sử dụng bốn dấu ngã (~~~~) hay biểu tượng trên thanh sửa đổi, thao tác này sẽ giúp bạn tự động ghi ra tên và ngày giờ thảo luận. Tuy nhiên không được phép ký tên vào bài viết, tất cả những sửa đổi của bạn sẽ được lưu giữ trong lịch sử trang và mọi người đều biết bạn đang làm gì qua trang Thay đổi gần đây. Mong bạn có những đóng góp thật sự hữu ích cho Wikipedia tiếng Việt để xây dựng nó trở thành một bách khoa toàn thư đầy đủ và đồ sộ nhất của nhân loại.

Tính năng: Tạo tài khoản · Hướng dẫn người mới · Viết bài mới · Quy định · Thay đổi gần đây · Chỗ thử · Câu thường hỏi · Dịch bài · Thảo luận · Liên hệ bảo quản viên
Tiêu chuẩn bài viết: Đủ độ nổi bật, văn phong trung lập và có nguồn đáng tin cậy · Không spam quảng cáo · Không vi phạm bản quyền · Cẩm nang biên soạn.

Tạo bài mới

Chào mừng bạn đến với Wikipedia. Thông tin trên Wikipedia bắt buộc phải đạt một số tiêu chuẩn về nguồn thông tin cũng như độ nổi bật thì mới có bài. Mời bạn tham khảo phân biệt giữa "tồn tại" và "nổi bật" để biết thêm về tiêu chuẩn lên Wikipedia, và Wikipedia:Nguồn đáng tin cậy để biết về tiêu chuẩn nguồn thông tin. Để chứng tỏ được độ nổi bật của đề tài, bạn cần cung cấp vài nguồn thông tin (sách vở hàn lâm, báo chí chính thức và có uy tín (Vnexpress, Dân trí, Tuổi trẻ, Thanh niên, Lao động, Vietnamnet, CNN, AP, Reuters, Washington Post, BBC, RFA, RFI, v.v..) nói đến đề tài một cách trực tiếp (nói trực tiếp, nhắc thẳng tên) và chèn vào trong bài thành các chú thích (xem Trợ giúp:Cước chú để biết chi tiết, hoặc xem mã nguồn các bài khác để biết cách thực hiện). Mời bạn tham khảo thêm Wikipedia:Chào mừng người mới đến, Wikipedia:Câu thường hỏi, Wikipedia:Cẩm nang biên soạn, Wikipedia:Quy định và hướng dẫn, Wikipedia:Sách hướng dẫn.

Bạn cũng có thể đóng góp bằng cách dịch các bài viết từ Wikipedia ngôn ngữ khác sang tiếng Việt.

Khi thảo luận, bạn nhớ ký tên bằng cách dùng 4 dấu ngã ~~~~. Để thử nghiệm cách viết bài, bạn hãy viết vào trang Trợ giúp: Chỗ thử. Cảm ơn bạn nhiều.

Còn thắc mắc? Ghé trang Facebook hoặc tham gia group Wikipedia trên Facebook để được giải đáp.TuanminhBot (thảo luận) 08:29, ngày 28 tháng 8 năm 2018 (UTC).

Vấn đề về nguồn và cấp phép bản quyền của Tập tin:Blue Eye Samurai poster.jpg

File Copyright problem

Cảm ơn bạn đã đóng góp Tập tin:Blue Eye Samurai poster.jpg. Tuy nhiên, tập tin này đang thiếu thông tin về tình trạng bản quyền và nguồn gốc. Wikipedia rất xem trọng việc tôn trọng bản quyền.

Nếu bạn không tự tạo ra tập tin, bạn cần phải xác định ai là chủ sở hữu bản quyền. Nếu bạn lấy nó từ một trang web, vui lòng ghi liên kết đến trang web đó và tóm tắt điều khoản sử dụng của trang web về nội dung của nó. Nếu người giữ bản quyền gốc không có liên hệ gì với trang web, bạn vẫn phải ghi công họ. Bạn cũng cần chỉ rõ hình ảnh được cấp phép theo dạng bản quyền nào. Vui lòng tham khảo quy định sử dụng hình ảnh để biết bạn được và không được phép tải tập tin nào lên Wikipedia. Trang về các thẻ bản quyền có thể giúp bạn chọn thẻ bản quyền phù hợp.

Vui lòng bổ sung thông tin này bằng cách sửa trang mô tả hình. Sau 7 ngày mà vẫn thiếu thông tin để xác định tình trạng cấp phép thì tập tin này sẽ bị xóa.

Nếu bạn còn tải lên các tập tin khác, hãy kiểm tra lại xem bạn đã ghi nguồn và kẹp thẻ quyền chưa. Bạn có thể xem danh sách tập tin bạn đã tải lên tại liên kết này. Nếu có thắc mắc, bạn có thể đặt câu hỏi tại Trang các câu hỏi về bản quyền tập tin. Cảm ơn bạn. I ^{So bad} 05:04, ngày 24 tháng 3 năm 2024 (UTC)

đã sửa Minh Duc le wiki (thảo luận) 16:57, ngày 25 tháng 3 năm 2024 (UTC)

Cảnh báo

Bạn bị phát hiện dịch máy clk ở bài The Amazing Digital Circus. Nếu còn tiếp tục dịch máy clk thì sẽ có án cấm nặng. Đây là cảnh báo cuối cùng dành cho bạn. Nói thẳng luôn là tôi biết bạn là rối của ai. Bạn chỉ cần dịch máy clk 1 lần nữa thì sẽ có án cấm vô hạn (cộng dồn tội rối). SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 11:17, ngày 29 tháng 5 năm 2024 (UTC)

Mình sẽ không tái phạm. Cảm ơn bạn đã chỉ ra lỗi của mình – Minh Duc le wiki (thảo luận) 14:08, ngày 29 tháng 5 năm 2024 (UTC)

Tặng bạn đọc chơi, Thành viên:Nguyentrongphu/lưu trữ/Làm sao để dịch xuất sắc?. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 00:38, ngày 30 tháng 5 năm 2024 (UTC)

Cảm ơn bạn nhiều. – Minh Duc le wiki (thảo luận) 00:41, ngày 30 tháng 5 năm 2024 (UTC)

Tập tin:The amazing digital circus concept art.jpg không tự do nhưng không được dùng đến

⚠

Cảm ơn bạn đã tải lên Tập tin:The amazing digital circus concept art.jpg. Theo như trang mô tả tập tin thì đây là một tập tin không tự do và do đó cần phải tuân thủ tất cả các tiêu chí để sử dụng hợp lý. Một trong các tiêu chí đó là tập tin phải hiện diện trong ít nhất một bài viết, nhưng tập tin này lại đang không nằm trong bài viết nào. Nếu nó từng hiện diện trong một bài viết nào đó, bạn có thể đến đó và xem tại sao nó lại bị gỡ ra. Bạn có thể đưa nó lại vào bài nếu bạn cho rằng tập tin vẫn còn hữu ích. Tuy nhiên, nếu tập tin này có thể được thay bằng một tập tin tự do, thì ta phải ưu tiên dùng tập tin tự do đó hơn một tập tin có bản quyền (xem quy định của Wikipedia về nội dung không tự do).

Sau bảy ngày mà vẫn không được dùng trong bất kỳ bài viết nào thì tập tin này sẽ bị xóa dựa trên tiêu chí xóa nhanh của Wikipedia. Mong bạn lưu ý giúp. Cảm ơn bạn.SongVĩ.Bot (thảo luận) 23:40, ngày 11 tháng 7 năm 2024 (UTC)

Thông báo Bạn có biết

Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Calci mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể. Nội dung: Bạn có biết... ...việc đo đồng vị calci trong máu và nước tiểu có thể giúp phát hiện sớm các bệnh về xương như loãng xương? Chúc mừng bạn với bài viết thứ 1 trong năm được lên mục Bạn có biết, với dung lượng 61 nghìn byte. Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Bot Bạn có biết (báo lỗi?) 05:48, ngày 14 tháng 7 năm 2024 (UTC)

nice – Minh Duc le wiki (thảo luận) 06:06, ngày 15 tháng 7 năm 2024 (UTC)

Thông báo Bạn có biết

Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Vụ tấn công bằng dao tại Southport 2024 mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể. Nội dung: Bạn có biết... ...sau vụ tấn công tại Southport năm 2024, người hâm mộ Taylor Swift đã quyên góp hơn 300.000 bảng Anh cho các nạn nhân? Chúc mừng bạn với bài viết thứ 2 trong năm được lên mục Bạn có biết, với dung lượng 50 nghìn byte. Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Bot Bạn có biết (báo lỗi?) 08:03, ngày 12 tháng 8 năm 2024 (UTC)

Thông báo Bạn có biết

Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Sonata cho dương cầm số 2 (Chopin) mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể. Nội dung: Bạn có biết... ...chương III trong bản Sonata cho dương cầm số 2 của Chopin là một hành khúc tang lễ, và nó được viết trước tất cả các chương khác trong tác phẩm? Chúc mừng bạn với bài viết thứ 3 trong năm được lên mục Bạn có biết, với dung lượng 50 nghìn byte. Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Bot Bạn có biết (báo lỗi?) 10:00, ngày 25 tháng 8 năm 2024 (UTC)

BVT

Chúc mừng bạn! – — dʁ. ʃħuɳtﮩ٨ـﮩﮩ٨ـ 💬 đã phản hồi vào 08:18, ngày 4 tháng 9 năm 2024 (UTC)

Một ngôi sao dành cho bạn!

	Ngôi sao Sôi nổi
	Thân tặng bạn Ngôi sao Sôi nổi vì những nỗ lực của bạn sau khi học hỏi những thiếu sót từ bài Natri khi ứng cử Bài viết tốt để hoàn thiện bài Calci. Chúc bạn nhiều sức khỏe tiếp tục gắn bó với Wikipedia và nâng cấp các bài viết cơ bản (trong đó có bài Natri) — dʁ. ʃħuɳtﮩ٨ـﮩﮩ٨ـ 💬 đã phản hồi vào 16:33, ngày 5 tháng 9 năm 2024 (UTC)

Cảm ơn bạn nhé. – ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 16:55, ngày 5 tháng 9 năm 2024 (UTC)

Quyền

Tôi mới cấp cho bạn một số quyền. Hy vọng bạn sẽ tiếp tục phát huy! SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 04:47, ngày 14 tháng 9 năm 2024 (UTC)

Cảm ơn BQV vì đã tin tưởng mình. Tuy nhiên mình chưa chắc sẽ dùng công cụ lùi sửa nhiều bởi vì mình quen viết bài hơn, chỉ muốn cho bạn biết trước. – ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 13:49, ngày 14 tháng 9 năm 2024 (UTC)

character development moment – ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 00:07, ngày 16 tháng 9 năm 2024 (UTC)

tên hay đó – — dʁ. ʃħuɳtﮩ٨ـﮩﮩ٨ـ 💬 đã phản hồi vào 16:07, ngày 21 tháng 9 năm 2024 (UTC)

Thích nhạc Chopin + hóa học = ChopinChemist ¯\_(ツ)_/¯ – ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 01:32, ngày 22 tháng 9 năm 2024 (UTC)

BVT

For the recordChopinTheChemist^{Trò chuyện} 22:37, ngày 30 tháng 9 năm 2024 (UTC)

Thông báo Bạn có biết

Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Thomas Midgley mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể. Nội dung: Bạn có biết... ...để chứng minh tính an toàn của tetraethyl chì, phụ gia chính trong xăng pha chì, Thomas Midgley đã ngửi hơi của hợp chất trên trong khoảng 60 giây? Chúc mừng bạn với bài viết thứ 1 trong năm được lên mục Bạn có biết, với dung lượng 35 nghìn byte. Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Bot Bạn có biết (báo lỗi?) 07:15, ngày 14 tháng 10 năm 2024 (UTC)

Bài viết tốt

– Flippy (thảo luận) 05:37, ngày 18 tháng 10 năm 2024 (UTC)

Module:Harvc

Cảm ơn bạn đã thêm trường trans-c cho Module:Harvc, song tôi thấy nếu không sử dụng trường này thì nó vẫn hiện ra dấu [] khá khó chịu, bạn xem có cải thiện được không? Billcipher123 (thảo luận) 09:31, ngày 25 tháng 10 năm 2024 (UTC)

À không cần nữa đâu bạn ơi, tôi đã thêm dòng 322:
local optional_part = translated ~= '' and ('[' .. translated .. ']') or '';
Billcipher123 (thảo luận) 10:05, ngày 25 tháng 10 năm 2024 (UTC)

Cảm ơn bạn nhé. Mình không quá rành coding nên mình không để ý đến lỗi bạn nêu ra.

Việc thêm trans-c cũng bởi vì phần lớn các chương dùng để tham khảo thường là tiếng Anh nên cần một chỗ cho tên tiếng Việt của chương đó. – ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 17:22, ngày 25 tháng 10 năm 2024 (UTC)

Một ngôi sao dành cho bạn!

Ngôi sao Nguyên bản

Tặng bạn ngôi sao này vì đã tích cực viết các bài về hóa học/nhạc cổ điển trong thời gian qua. Nhìn chung mảng bài hóa trên wikipedia cũng không ít bài, nhưng về mặt chất lượng thì chủ yếu ở mức sơ khai, chẳng đem lại mấy giá trị cho độc giả. Nếu có điều kiện, bạn hãy thử xem qua danh sách bài hóa học cơ bản và chọn ra bài mình muốn đại tu nhé! Nếu chọn được bài GA/FA thì quá tuyệt vời, nhưng chọn các bài bình thường để mở rộng thì cũng rất ổn nhé. Tôi rất trông đợi vào các bài viết của bạn sắp tới, hi vọng chúng sẽ thổi một luồng sinh khí mới vào mảng hóa học từ lâu đã bị bỏ bê trên WP tiếng Việt.  Jimmy Blues ♪ 09:47, ngày 31 tháng 10 năm 2024 (UTC)

@Mintu Martin. Cảm ơn bạn nhé.

Về những bài hóa học thì mình sẽ tìm những BVT, rồi đánh giá chất lượng bên en(đôi khi các bài GA về hóa bên En còn thiếu rất nhiều thứ, chẳng hạn như bài về thuyết acid-base Bronsted-Lowry mà mình đã phải bổ sung ở bên tiếng Anh). Bạn cũng có thể xem kế hoạch trên trang thành viên của mình.

Một trong những điểm mới mà mình muốn mang đến cho các bài về hóa học trên wiki tiếng Việt là việc "địa phương hóa" bài viết, hay là thêm những nội dung có ý nghĩa với độc giả nói tiếng Việt (xem phần dinh dưỡng trong bài natri hoặc calci). Việc này sẽ khiến bài viết gần gũi hơn với người xem Wikipedia ở Việt Nam và đồng thời phổ biến cho họ những nguồn hàn lâm bằng tiếng Việt. – ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 14:07, ngày 31 tháng 10 năm 2024 (UTC)

Thông báo Bạn có biết

Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Waltz cung La thứ (Chopin, tái khám phá 2024) mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể. Nội dung: Bạn có biết... ...một bản Waltz cung La thứ chưa từng được phát hiện của Frédéric Chopin được tờ báo The New York Times phát hiện và công bố vào năm 2024? Chúc mừng bạn với bài viết thứ 2 trong năm được lên mục Bạn có biết, với dung lượng 6 nghìn byte. Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Bot Bạn có biết (báo lỗi?) 07:05, ngày 6 tháng 11 năm 2024 (UTC)

Tặng bạn một chú mèo!

Nhận thấy các đóng góp của bạn khá thú vị nên tặng bạn món quà nhỏ. Cần luyện gõ 10 ngón thành thạo để tránh sai linh tinh là được.

Dang (thảo luận) 18:50, ngày 6 tháng 11 năm 2024 (UTC)

Waltz cung La thứ (Chopin, tái khám phá năm 2024)

Bài này của bạn đang được gắn biển chất lượng dịch bởi NguoiDungKhongDinhDanh. Nếu không có cải thiện thì nó sẽ bị xóa sau 10 ngày kể từ ngày gắn biển. Có gì bạn liên hệ người gắn biển nếu cần tranh luận. Dang (thảo luận) 13:26, ngày 11 tháng 11 năm 2024 (UTC)

Đang cố dịch sao cho tự nhiên nhất có thể mà không bị dịch sai so với wiki tiếng Anh – ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 15:05, ngày 14 tháng 11 năm 2024 (UTC)

Hóa học

Bên En có rất nhiều bài GA và FA trong mảng hóa học. Nếu bạn có hứng thú thì tha hồ mà dịch về Wikipedia Vi. Dịch cả đời cũng không hết bài để dịch đâu kaka. Thành viên:Nguyentrongphu/lưu trữ/Làm sao để dịch xuất sắc?, tôi không nhớ đã tặng bạn đọc chưa. Nếu chưa gửi thì bạn nên đọc. Nếu đã gửi rồi thì có thể bỏ qua. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 01:17, ngày 21 tháng 12 năm 2024 (UTC)

Bạn gửi mình bài trên hôm bạn nhắc mình dịch clk(ẩu) đó. – ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 04:06, ngày 21 tháng 12 năm 2024 (UTC)

Kaka, gửi cho nhiều tv quá nên không nhớ hết. Thành viên:Nguyentrongphu/lưu trữ/Tại sao nên đóng góp cho Wikipedia, tặng bạn đọc chơi. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 04:38, ngày 21 tháng 12 năm 2024 (UTC)

Thông báo Bạn có biết

Tuần này, Bạn có biết đã được cập nhật bằng một đoạn trong bài viết Bluesky mà bạn đã nỗ lực viết, dịch hoặc mở rộng đáng kể. Nội dung: Bạn có biết... ...mạng xã hội Bluesky ban đầu là một dự án của Twitter nhằm khám phá khả năng phân cấp của mạng xã hội này? Chúc mừng bạn với bài viết thứ 3 trong năm được lên mục Bạn có biết, với dung lượng 72 nghìn byte. Nếu bạn tìm thấy những thông tin thú vị trong các bài viết vừa mới được viết, được dịch hoặc được mở rộng đáng kể trong tuần này, hãy đề cử tại đây. Hãy cùng tham gia đề cử các bài viết cũng như thảo luận chúng, "Bạn có biết" là dành cho tất cả mọi người!

Bot Bạn có biết (báo lỗi?) 07:05, ngày 23 tháng 12 năm 2024 (UTC)

Đổi hướng

Nhờ bạn giúp mình đổi hướng từ Sân vận động Chase đến bài viết Sân vận động DRV PNK nha 😊😊 Sân này mới được đổi tên thành Chase vào ngày 20 tháng 2 năm 2024! Hongkytran (thảo luận) 07:40, ngày 24 tháng 12 năm 2024 (UTC)

Hình như sân vận động DRV PNK đổi tên thành svd Chase mới đúng chứ? Nguồn – ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 23:49, ngày 24 tháng 12 năm 2024 (UTC)

Đúng rồi á bạn 👍 Hongkytran (thảo luận) 03:40, ngày 25 tháng 12 năm 2024 (UTC)

@Hongkytrantức là bây giờ sẽ phải đổi tên bài thành Sân vận động Chase, và tên cũ (sân vận động DRV PNK sẽ đổi hướng đến sân vận động Chase). – ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 05:25, ngày 25 tháng 12 năm 2024 (UTC)

Yes 👌👌 Hongkytran (thảo luận) 07:47, ngày 25 tháng 12 năm 2024 (UTC)

YXong. @HongkytranBạn cập nhật thông tin trong bài luôn nhé. – ChopinTheChemist^{Trò chuyện} 08:33, ngày 26 tháng 12 năm 2024 (UTC)