Thảo luận:Dreadnought

Bình luận mới nhất: 13 năm trước bởi Dieu2005 trong đề tài Thống trị
Dự án Quân sự
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Quân sự, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Quân sự. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
CLBài viết này đạt chất lượng chọn lọc.
CaoBài viết được đánh giá rất quan trọng.
Dự án Tàu thuyền
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Tàu thuyền, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Tàu thuyền. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
CLBài viết này đạt chất lượng chọn lọc.
CaoBài viết được đánh giá rất quan trọng.


Thống trị

sửa

"Predominant type" dịch thành "thống trị" có vẻ chưa chuẩn lắm. --Khốttabít (thảo luận) 01:56, ngày 30 tháng 11 năm 2010 (UTC)Trả lời

Chiếm đa số ? Lấn át ? Dieu2005 (thảo luận) 00:47, ngày 1 tháng 12 năm 2010 (UTC)Trả lời
Trong mục Nguồn gốc có câu Hải quân Hoa Kỳ được chấp thuận cho chế tạo USS Michigan, mang tám pháo 12-inch vào tháng 3;[4] nó được đặt lườn vào tháng 12 năm 1906.[5] vậy đặt lườn là như thế nào? Được lắp đặt vào chăng? 222.252.117.74 (thảo luận) 12:27, ngày 12 tháng 12 năm 2010 (UTC)Trả lời
Đặt lườn, đôi khi ngành đóng tàu còn gọi là "đặt ky", khi con tàu khá lớn được bắt đầu chế tạo bằng cách lắp ráp "sống tàu", tức là khung căn bản của đáy tàu. Những thuyền nhỏ có thể chỉ cần chế tạo theo cụm rồi ráp lại với nhau.Dieu2005 (thảo luận) 10:17, ngày 14 tháng 12 năm 2010 (UTC)Trả lời
Cảm ơn bác giải thích, như vậy câu trên phải hiểu là con tàu được lắp ráp "sống tàu" chứ không phải 8 pháo 12-inch được lắp vào tàu vào tháng 12 năm 1906. 222.252.115.50 (thảo luận) 12:53, ngày 14 tháng 12 năm 2010 (UTC)Trả lời
Câu trên được hiểu là: Con tàu được bắt đầu chế tạo vào ngày... và có đặc tính vũ khí là... Cám ơn bạn. Dieu2005 (thảo luận) 01:29, ngày 16 tháng 12 năm 2010 (UTC)Trả lời
Quay lại trang “Dreadnought”.