Cộng hoà Qaraqalpaqstan

Cộng hòa tự trị ở Uzbekistan
(Đổi hướng từ Karakalpakstan)

Qaraqalpaqstan hay Karakalpakstan (tiếng Karakalpak: Qaraqalpaqstan Respublikası hay Қарақалпақстан Республикасы; tiếng Uzbek: Qoraqalpog‘iston Respublikasi hay Қоракалпоғистон Республикаси) là một nước cộng hòa tự trị thuộc Uzbekistan. Nó chiếm toàn bộ phần tây bắc của Uzbekistan. Thủ phủ là Nukus (tiếng Qaraqalpaq: No'kis hoặc Нөкис). Cộng hòa Qaraqalpaqstan có diện tích 160.000 km². Lãnh thổ của nó bao gồm vùng đất cổ Khwarezm, mặc dù trong văn học cổ điển Ba Tư, khu vực này được biết đến như là "Kat (کات)".

Cộng hòa Qaraqalpaqstan
Tên bằng ngôn ngữ chính thức
  • Qaraqalpaqstan Respublikası
    Қарақалпақстан Республикасы
    Qoraqalpog‘iston Respublikasi
    Қоракалпоғистон Республикаси
Quốc kỳ Quốc huy
Bản đồ
Vị trí của Qaraqalpaqstan
Vị trí của Qaraqalpaqstan
Bản đồ chính trị Qaraqalpaqstan
Vị trí của Qaraqalpaqstan
Vị trí của Qaraqalpaqstan
Vị trí của Qaraqalpaqstan (tím) trong các quốc gia xung quanh
Quốc ca
Qaraqalpaqstan Respublikasınıń Mámleketlik Gimni
(Tiếng Việt: Quốc ca nước Cộng hòa Qaraqalpaqstan)

Hành chính
Cộng hòa tự trị của  Uzbekistan
Tổng thống nước cộng hòaMusa Erniyazov
Thủ đôNukus
Địa lý
Diện tích160,000 km²
61,800 mi²
Ngôn ngữ chính thứcQaraqalpaq, Uzbek
Dân số ước lượng (2007)1,571,800 người
Mật độ
19.4 người/mi²
Đơn vị tiền tệSom (UZS)

Lịch sử

sửa

Từ khoảng năm 500 trước Công nguyên đến năm 500 sau Công nguyên, vùng Karakalpakstan là một khu vực nông nghiệp thịnh vượng được làm giàu bởi hệ thống tưới tiêu rộng lớn.[1] Người Karakalpak, từng là những người chăn gia súc và ngư dân du mục, được ghi nhận lần đầu tiên vào thế kỷ 16.[2] Karakalpakstan được Hãn quốc Khiva nhượng lại cho Đế quốc Nga vào năm 1873.[3]

Dưới sự cai trị của Liên Xô, đây là một vùng tự trị trong nước Nga Xô viết trước khi trở thành một phần của Uzbekistan vào năm 1936.[4] Khu vực này có lẽ đã thịnh vượng nhất vào những năm 1960 và 1970, khi hệ thống tưới tiêu từ Amu Darya được mở rộng. Vùng này đang bị hạn hán trên diện rộng, một phần do các kiểu thời tiết, nhưng phần lớn là do các sông Amu và Syr Darya được khai thác chủ yếu ở phía đông của đất nước. Mất mùa đã làm khoảng 48.000 người mất nguồn thu nhập chính của họ và tình trạng thiếu nước sạch đã tạo ra sự gia tăng của các bệnh truyền nhiễm.[5]

Địa lý

sửa

Karakalpakstan có diện tích chủ yếu là sa mạc và nằm ở phía tây Uzbekistan gần Biển Aral, ở phần thấp nhất của lưu vực Amu Darya.[5][6][7] Nó có diện tích là 164.900 km²[8] và được bao quanh bởi sa mạc. Sa mạc Kyzyl Kum nằm ở phía đông và sa mạc Karakum nằm ở phía nam. Một cao nguyên đá kéo dài về phía tây đến Biển Caspi.[1]

Phía bắc giáp các tỉnh AktobeKyzylorda của Kazakhstan, phía nam giáp tỉnh BalkanDaşoguz của Turkmenistan và tỉnh Xorazm, phía đông giáp các tỉnh NavoiyBuxoro, phía tây giáp tỉnh Mangistau của Kazakhstan.

Chính trị

sửa

Cộng hòa Karakalpakstan chính thức có chủ quyền và chia sẻ quyền phủ quyết đối với các quyết định liên quan đến nó với Uzbekistan. Theo hiến pháp, quan hệ giữa Karakalpakstan và Uzbekistan được "điều chỉnh bởi các hiệp ước và thỏa thuận" và mọi tranh chấp đều được "giải quyết bằng cách hòa giải". Quyền ly khai của nó bị giới hạn bởi quyền phủ quyết của cơ quan lập pháp của Uzbekistan đối với bất kỳ quyết định ly khai nào.[8] Điều 74, chương XVII, Hiến pháp Uzbekistan, quy định rằng: "Cộng hòa Karakalpakstan sẽ có quyền ly khai khỏi Cộng hòa Uzbekistan trên cơ sở một cuộc trưng cầu dân ý toàn quốc do người dân Karakalpakstan tổ chức."

Nhân khẩu học

sửa

Dân số Karakalpakstan được ước tính khoảng 1,7 triệu người[9] và vào năm 2007, ước tính có khoảng 400.000 dân số là người Karakalpak, 400.000 người Uzbek và 300.000 người Kazakh.[2] Tên của họ có nghĩa là "Mũ đen", nhưng văn hóa Karakalpak đã bị mất trong quá trình Xô Viết đến nỗi ý nghĩa ban đầu của mũ đen hiện chưa được xác định. Tiếng Karakalpak được coi là gần gũi với tiếng Kazakh hơn là tiếng Uzbek.[10] Ngôn ngữ này được viết bằng chữ cái Cyrill đã được sửa đổi vào thời Xô viết và được viết theo bảng chữ cái Latinh từ năm 1996.

Dân số tăng lên 1,8 triệu người vào năm 2017. Tỷ lệ sinh là 2,19%: khoảng 39.400 trẻ em được sinh ra vào năm 2017. Gần 8.400 người chết trong cùng thời kỳ. Tỷ lệ tử vong là 0,47%. Tốc độ tăng trưởng tự nhiên là 31.000, tương đương 1,72%.

Độ tuổi trung bình là 27,7 tuổi vào năm 2017, trẻ hơn so với phần còn lại của Uzbekistan (tuổi trung bình là 28,5 trên toàn quốc). Đàn ông 27,1 tuổi, trong khi phụ nữ 28,2 tuổi.

Ngoài thủ đô Nukus, các thành phố lớn bao gồm Xojeli (Cyrillic: Ходжейли), Taxiatosh (Тахиаташ), Shimbai (Шымбай), Konirat (Қоңырат) và Moynaq (Муйнак).

Kinh tế

sửa

Nền kinh tế của khu vực từng phụ thuộc rất nhiều vào nghề đánh cá ở biển Aral. Bây giờ nó được hỗ trợ bởi bông, gạodưa. Thủy điện từ một trạm lớn do Liên Xô xây dựng trên sông Amu Darya cũng rất quan trọng.

Đồng bằng Amu Darya đã từng là nơi dân cư đông đúc, và hỗ trợ nông nghiệp dựa trên thủy lợi rộng lớn trong hàng ngàn năm. Dưới Khorezm, khu vực đạt được sức mạnh và sự thịnh vượng đáng kể. Tuy nhiên, sự thay đổi khí hậu dần dần trong nhiều thế kỷ, được tăng tốc bởi sự bốc hơi của con người ở Biển Aral vào cuối thế kỷ 20 đã tạo ra một khung cảnh hoang tàn trong khu vực. Các ốc đảo cổ của sông, hồ, đầm lầy, rừng và trang trại đang khô cạn và bị nhiễm độc bởi muối từ gió, và dư lượng phân bón và thuốc trừ sâu từ đáy biển khô của Biển Aral. Nhiệt độ mùa hè đã tăng 10 °C (18 °F) và nhiệt độ mùa đông đã giảm 10 °C (18 °F). Tỷ lệ thiếu máu, các bệnh về đường hô hấp và các vấn đề sức khỏe khác đã tăng lên đáng kể.[11]

Phân chia hành chính

sửa

Qaraqalpaqstan được chia thành 14 huyện:

Tên huyện Huyện lỵ
1 Amudarya (huyện) Man'g'it
2 Beruniy (huyện) Beruniy
3 Shimbay (huyện) Shimbay
4 Ellikqala (huyện) Bostan
5 Kegeyli (huyện) Kegeyli
6 Moynaq (huyện) Moynaq
7 No'kis (huyện) Aqman'g'it
8 Qonliko‘l (huyện) Qanliko‘l
9 Qon'irat (huyện) Qon'irat
10 Qarao'zek (huyện) Qarao'zek
11 Shomanay (huyện) Shomanay
12 Taxtako‘pir (huyện) Taxtako‘pir
13 To'rtko‘l (huyện) To‘rtko‘l
14 Xojeli (huyện) Xojeli

Truyền thông

sửa

Đài phát thanh

sửa

Năm 2009, đài phát thanh đầu tiên của Karakalpakstan đã được mở. Đài được gọi là Nukus FM, phát sóng trên tần số vô tuyến 100,4 MHz, chỉ trong Nukus.

Tham khảo

sửa
  1. ^ a b Bolton, Roy (2009). Russian Orientalism: Central Asia and the Caucasus. Sphinx Fine Art. tr. 54. ISBN 1-907200-00-2. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2012.
  2. ^ a b Mayhew, Bradley (2007). Central Asia: Kazakhstan, Tajikistan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan. Lonely Planet. tr. 258. ISBN 1-74104-614-9. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2012.
  3. ^ Richardson, David; Richardson, Sue (2012). Qaraqalpaqs of the Aral Delta. Prestel Verlag. tr. 68. ISBN 978-3-7913-4738-7.Quản lý CS1: sử dụng tham số tác giả (liên kết)
  4. ^ Europa Publications Limited (2002). Eastern Europe, Russia and Central Asia. Taylor & Francis. tr. 536. ISBN 1-85743-137-5. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2012.
  5. ^ a b Thomas, Troy S.; Kiser, Stephen D.; Casebeer, William D. (2005). Warlords rising: confronting violent non-state actors. Lexington Books. tr. 30, 147–148. ISBN 0-7391-1190-6. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2012.
  6. ^ Batalden, Stephen K.; Batalden, Sandra L. (1997). The newly independent states of Eurasia: handbook of former Soviet republics. Greenwood Publishing Group. tr. 187. ISBN 0-89774-940-5. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2012.
  7. ^ Merkel, Broder; Schipek, Mandy (2011). The New Uranium Mining Boom: Challenge and Lessons Learned. Springer. tr. 128. ISBN 3642221211. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2012.
  8. ^ a b Roeder, Philip G. (2007). Where nation-states come from: institutional change in the age of nationalism. Princeton University Press. tr. 55, 67. ISBN 0-691-13467-7. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2012.
  9. ^ The State Committee of the Republic of Uzbekistan on Statistics Lưu trữ 2012-07-15 tại Archive.today
  10. ^ Karakalpakstan: Uzbekistan’s latent conflict Lưu trữ 2016-03-04 tại Wayback Machine, ngày 6 tháng 1 năm 2012
  11. ^ Pearce, Fred (2007). When the Rivers Run Dry: Water, the Defining Crisis of the Twenty-first Century. Beacon Press. tr. 211. ISBN 978-0-8070-8573-8.

Liên kết ngoài

sửa