Bản mẫu:interlanguage link
This template temporarily displays a link to a non-Vietnamese Wikipedia article, while the corresponding English-language Wikipedia article is lacking ("a red link"). The red link is explicitly shown, followed by the non-Vietnamese link. Hovering over the non-Vietnamese link will display the name of the article on the non-Vietnamese Wikipedia. Once the Vietnamese article is created, the non-Vietnamese link will not be shown.
The template name ill stands for InterLanguage Link.
Parameters
sửaThe template accepts two or three unnamed parameters:
- (required) interwiki language code, i.e. fr, bg, no, nl, etc. (see Danh sách Wikipedia)
- (required) name of article in English-language Wikipedia
- (optional) name of article in non-Vietnamese Wikipedia, if different from above
Usage
sửaWhen article names would be the same in Vietnamese and foreign language Wikipedia:
- Usage:
{{ill|Sigmund Jakobsen|no}} - Result: Sigmund Jakobsen
When article names are different in Vietnamese and foreign language Wikipedia:
- Usage:
{{ill|Parlichevo|bg|Пърличево}} - Result: Parlichevo
When the Vietnamese article is created, the other language link won't be shown:
- Example:
{{ill|Truyện kể Genji|ja|源氏物語}} - Result: Truyện kể Genji
Piped links
sửaIn some cases the Vietnamese Wikipedia might use a piped link:
- Example:
[[Rangel, Angola|Rangel]] - Result: Rangel
The template can create the same link shown above by using a fourth parameter:
- Usage:
{{ill|Rangel, Angola|lt=Rangel|pt|Rangel (Angola)}} - Result: Rangel
Alternatively the named parameter lt (for link text) can be used:
- Usage:
{{ill|Rangel, Angola|lt=Rangel|pt|Rangel (Angola)}} - Result: Rangel
Note Do not use the {{!}} template to create a piped link, since the interwiki links will not then disappear when the Vietnamese article exists: {{ill|pt|Rangel, Angola{{!}}Rangel|Rangel (Angola)}} is not equivalent to {{ill|pt|Rangel, Angola|Rangel (Angola)|Rangel}}.
See also
sửaAny language:
- {{illm}} - similar template allowing links to more than one non-Vietnamese Wikipedia
- {{link-interwiki}} - similar but clumsier template; parameters are named
- {{ill-WD}} – to link to multiple other projects through Wikidata
Other:
- {{External link}}
- {{URL}}