Wikipedia:Ứng cử viên bài viết tốt/Sinh thái học

Sinh thái học

Đây là một cuộc biểu quyết đã kết thúc, xin đừng sửa chữa nó! Mọi ý kiến xin ghi bên ngoài khung!
Kết quả: Đề cử thành công.1.53.91.99 (thảo luận) 06:08, ngày 2 tháng 4 năm 2023 (UTC)

• Nhận xét: Sinh thái học là chuyên ngành nghiên cứu về mối quan hệ giữa các sinh vật sống (gồm cả con người) và môi trường vật chất của chúng. Là một phân ngành của sinh học, song sinh thái học có phần trùng lặp với các ngành khoa học liên hệ mật thiết gồm địa lý sinh học, sinh học tiến hóa, di truyền học, tập tính học và lịch sử tự nhiên. Bài viết được tôi dịch thuật toàn bộ từ bản GA của wikipedia tiếng Anh. Nếu bài viết còn thiếu sót gì mong các bạn chỉ ra để tôi cố gắng hoàn thiện.
• Người nhận xét:  Jimmy Blues ^♪ 05:54, ngày 3 tháng 3 năm 2023 (UTC)

Đồng ý

1.  Đồng ý Không thấy vấn đề gì. Bài viết tốt. SicMundusCreatusEst (tiếng Latin) 06:40, ngày 19 tháng 3 năm 2023 (UTC)
2.  Đồng ý Đã sửa lại cho dễ đọc. Người viết nên chú ý ngắt các câu ra vì bản gốc bên tiếng Anh có nhiều câu phức, nếu dịch sát quá thì có thể khiến người đọc khó hiểu vì tiếng Việt ít khi thấy kiểu văn phạm như vậy (văn phạm hay ngữ pháp là một tập cấu trúc ràng buộc về thành phần mệnh đề, cụm từ, và từ của người nói hoặc người viết). Bài viết dịch cẩn thận, trình bày đầy đủ, hình ảnh được Việt hóa, có giá trị minh họa cao. Hy vọng có nhiều bài mang tính "cơ bản" như vậy được viết lại hoặc bổ sung nguồn kiểm chứng đầy đủ, không phải viết theo kiểu "tôi được học là", "tôi được dạy là", hay là copy sách giáo khoa lên Wikipedia, đề cao tư duy độc lập và "nói có sách, mách có chứng", làm tăng tính ổn định và chất lượng bài viết. — Dr. Voirloup^💬 08:01, ngày 19 tháng 3 năm 2023 (UTC)
3.  Đồng ý Bài viết tốt. Khánh Snake (thảo luận) 10:47, ngày 20 tháng 3 năm 2023 (UTC)
4.  Đồng ý Bài viết rất hay, không có vấn đề gì, RHD-45 ^{(˳˘ ɜ˘)˳ ~♬♪♫} 09:29, ngày 23 tháng 3 năm 2023 (UTC)
5.  Đồng ý Cảm ơn những nhận xét của các bạn rất nhiều, tôi vô cùng hạnh phúc và xúc động. Sẵn đây tôi muốn bật mí đang xây dựng dở một bài GA sinh học cơ bản nữa, và đang ấp ủ nâng cấp bài quan trọng về một nhà khoa học lỗi lạc trong lịch sử nhân loại. Chúc dự án sẽ ngày càng thành công rực rỡ với nhiều bài viết chất lượng.  Jimmy Blues ^♪ 10:42, ngày 23 tháng 3 năm 2023 (UTC)
6.  Đồng ý Bài viết tốt, công phu Tinh ăn Mù làm🌍 15:58, ngày 1 tháng 4 năm 2023 (UTC)
7.  Đồng ý Bài viết tốt, không thấy vấn đề. -- Symptoms 0912AD (thảo luận) 01:51, ngày 2 tháng 4 năm 2023 (UTC)
8.  Đồng ý Bài viết tốt Biheo2812 ^{Thảo luận!} 04:29, ngày 2 tháng 4 năm 2023 (UTC)

Chưa đồng ý

Ý kiến

1.  Ý kiến Có một số hình minh họa bằng tiếng Anh, bạn có thể dịch từng chữ trong hình ra tiếng Việt để dễ tiếp cận hơn được không? Tôi sẽ hỗ trợ bạn sửa hình ảnh và tải hình lên. Xin cảm ơn. Các hình gồm: Tập_tin:Chesapeake_Waterbird_Food_Web.jpg; Tập_tin:TrophicWeb.jpg; Tập_tin:Chameleon_spectra.jpg — Dr. Voirloup^💬 06:18, ngày 3 tháng 3 năm 2023 (UTC)

   Ui, ẩu quá nên quên mất phần này, cảm ơn bác sĩ @Mongrangvebet đã nhắc tớ nha. Đợi tí tớ tra từ điển rồi dịch ở phần thảo luận bài nhé! –  Jimmy Blues ^♪ 04:23, ngày 4 tháng 3 năm 2023 (UTC)

   Y Xong – — Dr. Voirloup^💬 15:16, ngày 4 tháng 3 năm 2023 (UTC)

2.  Ý kiến Ở đề mục Sinh thái học quần thể, chỉ số r (rate) lúc thì dịch là tỷ lệ, lúc thì dịch là tốc độ. Theo tôi thấy cần làm rõ các thuật ngữ Percentage, Proportion, Ratio và Rate và nên dịch như thế nào cho chuẩn. Với cả một số chỗ đọc khá khó hiểu, nhất là phần Cấp độ, phạm vi và quy mô tổ chức; Sinh thái nhân văn, ví dụ: "Những điều sinh thái phức tạp mà nhân loại đang phải đối mặt thông qua chuyển đổi công nghệ của đại quần xã sinh vật khắp hành tinh đã mang lại cho Anthropocene",... Bạn nên đọc lại bài và diễn giải ý sao cho dễ tiếp cận hơn, vì tôi đọc có cảm giác không được mượt mà cho lắm — Dr. Voirloup^💬 15:21, ngày 4 tháng 3 năm 2023 (UTC)

   @Mongrangvebet Cảm ơn bác đã góp ý. Tôi đã đồng bộ từ "rate" trong toàn bài thành "chỉ số" (mặc dù từ "tỷ lệ" cũng mang nghĩa tương đương, nhưng "chỉ số" thì thường dùng hơn), ngoài ra tôi cũng đã biên tập lại mục "cấp độ... tổ chức" và đoạn bác nhắc đến trong mục "sinh thái nhân văn". Hiện tôi vẫn đang rà bài thêm vài lượt nữa, nếu bài còn thiếu sót gì mong bác chỉ ra. –  Jimmy Blues ^♪ 05:37, ngày 5 tháng 3 năm 2023 (UTC)

   Phiền bạn Mintu Martin chờ đợi, tôi cần có một buổi chiều nhàn rỗi để xem lại bài viết này. Dạo này hơi bận @@ – — Dr. Voirloup^💬 11:06, ngày 10 tháng 3 năm 2023 (UTC)

3.  Ý kiến Thuật ngữ "hỗ sinh" (mutualism) và "cộng sinh" (symbiosis) trong các tài liệu nước ngoài có ý nghĩa khác với khi dùng ở Việt Nam, xem sự khác biệt này trong Campbell Biology 8th Tiếng Việt, trang 1202 và SGK Sinh học 12 (2006), trang 177. Hiện nay SGK chương trình 2006 và 2018 đều có hệ thống thuật ngữ cụ thể để mô tả quan hệ các loài trong quần xã và theo anh thấy là dễ hiểu hơn tài liệu nước ngoài, nhờ em Mintu Martin sửa lại theo thuật ngữ hiện nay ở Việt Nam như sau nha:

- Quan hệ hỗ trợ: tương tác giữa 2 hay nhiều loài trong đó ít nhất không có loài nào bị hại, gồm cộng sinh (2 loài cùng có lợi gắn bó chặt chẽ với nhau), hội sinh (1 loài có lợi, 1 loài không có lợi cũng không bị hại) và hợp tác (2 loài có lợi nhưng không gắn bó chặt chẽ).

- Quan hệ đối kháng: gồm cạnh tranh (ít nhất 1 loài bị hại), sinh vật ăn sinh vật, ký sinh và ức chế cảm nhiễm (1 loài vô tình tiết chất ức chế loài khác). Trương Minh Khải (thảo luận) 02:25, ngày 7 tháng 3 năm 2023 (UTC)

@Trương Minh Khải Y Em đã bổ sung những khái niệm trên vào bài rồi nhé, em cảm ơn anh nhiều! –  Jimmy Blues ^♪ 11:07, ngày 8 tháng 3 năm 2023 (UTC)

Đây là một cuộc biểu quyết đã kết thúc, xin đừng sửa chữa nó! Mọi ý kiến xin ghi bên ngoài khung!