Thảo luận Wikipedia:Bạn có biết/2021/Tuần 33
Bình luận mới nhất: 3 năm trước bởi DHN trong đề tài Bài chọn
Gợi ý
sửaBài trên 10.000 bytes
- Học viện Phật giáo Việt Nam (không thấy gì đặc biệt)
- Danh sách những địa điểm trên đất liền thấp hơn mực nước biển
- Thiên Thịnh trường ca (không thấy ý hay)
- Ilkley Moor
- Gary Pallister
- Danh sách tỷ phú Iran theo giá trị tài sản
- Động cơ vô động lực
- Juliette Danielle
- Lê Phương (diễn viên) (không thấy ý hay)
- Nội chiến Afghanistan (1996–2001)
- Brian Kidd
Đề cử
sửa- …Vườn quốc gia Kolkheti vào khoảng 2.000 năm trước CN là nơi đúc tiền đầu tiên của Gruzia?
Nguồn forum không đáng tin cậy. Jimmy Blues ♪ 13:58, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @Mintu Martin: Trang hiện nay là forum nhưng coi bản lưu trữ là trang có nội dung đó. NHD (thảo luận) 21:20, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @Zajzajmkhvtc90: Nguồn ghi là "Georgia Today" (báo có thật) nhưng đăng tại website "Georgia Daily". NHD (thảo luận) 08:26, ngày 18 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @Mintu Martin: Trang hiện nay là forum nhưng coi bản lưu trữ là trang có nội dung đó. NHD (thảo luận) 21:20, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …Sukhoi Su-75 của Nga sẽ được đưa vào phục vụ quân sự vào 2026-2027?
- Không hiểu ý này có gì đặc biệt? Martin L. KingI have a dream 12:44, ngày 14 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Ko đặc biệt lắm, kiểu "BCB-tin tức" ấy mà, vì xem hết mà ko có ý nào hay, nếu ko dùng được thì cứ bỏ qua 14.234.107.59 (thảo luận) 12:50, ngày 14 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …Saul là vị vua đầu tiên của Vương quốc Israel?
- Bài viết còn khá lủng củng. Nhiều câu giống dịch máy, nhiều đoạn chú thích bị lỗi hoặc bỏ trống so với dấu kết thúc câu (đặc trưng của công cụ CT), vài chỗ còn nguyên tiếng Anh chưa dịch. Tên dịch nửa Tây nửa ta, lúc dùng phiên âm lúc dùng nguyên bản (Sau-lơ, Am-môn, Y-sơ-ra-ên, Isarel…). Nói chung chất lượng quá tệ. Nguyenhai314 (thảo luận) 13:38, ngày 14 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Bạn Hải giúp bạn IP đó nâng cấp bài đi. Mà bài Ngân 98 của bạn mất hình rồi, kiếm hình nào xách xy nhé 14.234.107.59 (thảo luận) 13:55, ngày 14 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Bài này vừa dài, vừa đòi hỏi chuyên môn cao, có lẽ không ai đủ thời gian ngồi sửa giúp.
- IP đó còn cố ý xoá bản mẫu, gây khó khăn cho quá trình tuần tra, không hề có ý chịu viết bài cho đàng hoàng.
- Người Dùng Không Định DanhĐặt tên cho tôi 14:07, ngày 14 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Bài viết còn khá lủng củng. Nhiều câu giống dịch máy, nhiều đoạn chú thích bị lỗi hoặc bỏ trống so với dấu kết thúc câu (đặc trưng của công cụ CT), vài chỗ còn nguyên tiếng Anh chưa dịch. Tên dịch nửa Tây nửa ta, lúc dùng phiên âm lúc dùng nguyên bản (Sau-lơ, Am-môn, Y-sơ-ra-ên, Isarel…). Nói chung chất lượng quá tệ. Nguyenhai314 (thảo luận) 13:38, ngày 14 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …Xúp rùa được đàn ông Trung Quốc, Singapore coi là món ăn đại bổ giúp cải thiện chất lượng đời sống tình dục, có tác dụng bổ thận, tráng dương, tăng cường sinh lực?
- Đã kiểm tra nguồn Báo giáo dục thời đại, nhưng bài cần định dạng lại mấy nguồn cuối cho chuẩn. Jimmy Blues ♪ 14:01, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Tên bài là "xúp", còn nội dung bài lại "súp"? – Người Dùng Không Định DanhĐặt tên cho tôi 20:23, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …men tro là loại men gốm đầu tiên được sử dụng tại khu vực Đông Á?
- Tôi chưa tiếp cận được các nguồn đã nêu. @Khonghieugi123: Không rõ nguồn Rogers ghi là trang 160 hay 160 trang? NHD (thảo luận) 00:44, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Cuốn đó dày 160 trang. Khonghieugi123 (thảo luận) 04:40, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Tôi chưa tiếp cận được các nguồn đã nêu. @Khonghieugi123: Không rõ nguồn Rogers ghi là trang 160 hay 160 trang? NHD (thảo luận) 00:44, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …Dagestan của tôi là một trong những tác phẩm quan trọng nhất của văn học Dagestan?
- Ý không đặc sắc lắm, ngoài ra bài còn lỗi chú thích. Jimmy Blues ♪ 13:45, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- ...Đồ gốm Việt Châu được cho là tiền thân của đồ gốm men ngọc thời Tống?
- ...Sự kiện Kabul sụp đổ trong năm 2021 đã được truyền thông so sánh với khoảnh khắc Sự kiện 30 tháng 4 năm 1975 trong Chiến tranh Việt Nam?
- @Phương Huy: Cả hai bài hiện đang có một số lỗi chú thích. NHD (thảo luận) 07:53, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Đang có thảo luận về tên bài tại Thảo luận:Cuộc tấn công của Taliban năm 2021, cần công đồng mở một biểu quyết để thống nhất tên gọi các loạt bài với số năm bên cạnh. Chi làm 3 trường hợp: tên gọi độc nhất (Chiến tranh thế giới thứ nhất, Sự kiện 30 tháng 4 năm 1975), tên gọi theo giai đoạn (Chiến dịch Philippines (1944–1945)), tên gọi với năm tương ứng (Vụ nổ tại Hà Đông 2016). Đang thảo luận ở trường hợp thứ ba, ở trường hợp này tôi thiên về bỏ từ nối năm, một số trường hợp hạn hữu mới có ngoặc đơn về thời gian. Mời cộng đồng thảo luận để tranh tranh cãi không càn thiết và tạo quy chuẩn để thống nhất đồng bộ trên toàn bộ vi.wp, thảo luận tại Dự thảo thống nhất tên bài về sự kiện quốc tế trên toàn bộ vi.wp. Hy vọng các thành viên quan tâm cho ý kiến, nhằm tránh phải mở biểu quyết kéo dài.--Nacdanh (thảo luận) 08:05, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- ...vàng quỳ có thể được sử dụng trong ẩm thực, mặc dù nó không có hương vị gì?
- @Khonghieugi123: Mời bạn thêm thông tin cho các nguồn (như tác giả, website, v.v.) thay vì chỉ dùng tên bài và URL. NHD (thảo luận) 17:46, ngày 21 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- ...hiện nay chỉ có ít hơn 100 hiện vật đồ gốm Nhữ hoàn chỉnh còn tồn tại?
- Cũng có vấn đề nguồn thiếu thông tin đầy đủ. NHD (thảo luận) 22:08, ngày 21 tháng 8 năm 2021 (UTC)
Bài chọn
sửa- …theo truyền thống của người Mbuti, ăn một con Turaco xanh lớn (trong hình) khi đang mang thai có thể sinh khó hoặc sinh con dị dạng?
Nguồn: 1 (BCB enwiki) D (📋) 16:46, ngày 10 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @NTCuong19: Thiếu số trang. Thông tin này ở trang 109-110 — bạn nên bổ sung vào bài. NHD (thảo luận) 21:15, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- ? Tôi đã sửa số trang nhưng không biết có đúng không, nếu sai xin thứ lỗi🙏. D (📋) 21:31, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 22:04, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- ? Tôi đã sửa số trang nhưng không biết có đúng không, nếu sai xin thứ lỗi🙏. D (📋) 21:31, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @NTCuong19: Thiếu số trang. Thông tin này ở trang 109-110 — bạn nên bổ sung vào bài. NHD (thảo luận) 21:15, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …Nguyễn Văn Thái là nhà bảo tồn đầu tiên của Việt Nam nhận giải thưởng Môi trường Goldman? D (📋) 17:12, ngày 10 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 23:31, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @NTCuong19: Bài không thấy tạo ra hay mở rộng đáng kể trong 2 tuần qua. Nội dung bài cũng hơi ngắn. NHD (thảo luận) 18:24, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @DHN:
Đã mở rộng, sửa chữa bài. Mong bạn xem xét. D (📋) 19:13, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Chưa hẳn mở rộng gấp đôi (từ 4716 bytes) nhưng có thể du di. NHD (thảo luận) 19:17, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @DHN:
- … Lý Ánh Tần là người đã đề nghị Triều Tiên Anh Tổ xử tử con trai của hai người…?
- Đã kiểm tra nguồn, nhưng bài còn lỗi chú thích. Jimmy Blues ♪ 06:51, ngày 14 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Đã sửa lỗi chú thích. NHD (thảo luận) 23:29, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …theo các bằng chứng khảo cổ học, người Inuit đã săn bắt cá voi với quy mô phi công nghiệp ở biển Greenland từ thế kỷ 15?
- Đã kiểm chứng nguồn BBC Earth. Jimmy Blues ♪ 13:42, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …biển Greenland là địa điểm nổi tiếng của ngành công nghiệp săn bắt cá voi?
- …Công dân Triều Tiên trên 16 tuổi phải đeo Huy hiệu Kim Nhật Thành và Kim Chính Nhật khi rời khỏi nhà?--Ltn12345 (thảo luận) 14:32, ngày 12 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Nguồn số 16 ổn. Jimmy Blues ♪ 06:50, ngày 14 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @Ltn12345: Nguồn chỉ nói về Huy hiệu Kim Nhật Thành. NHD (thảo luận) 19:13, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …công dân CHDCND Triều Tiên trên 16 tuổi phải đeo Huy hiệu Kim Nhật Thành khi rời khỏi nhà? – Ltn12345 (thảo luận) 23:28, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 23:37, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …công dân CHDCND Triều Tiên trên 16 tuổi phải đeo Huy hiệu Kim Nhật Thành khi rời khỏi nhà? – Ltn12345 (thảo luận) 23:28, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
Đã hiệu đính, có một nghi vấn ở trang thảo luận. NHD (thảo luận) 19:14, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …tại Hoa Kỳ vào năm 2018, người đồng tính và song tính nam chiếm 69% trong số các trường hợp chẩn đoán HIV mới?
- nguồn 1 không thấy nói 70% ở chỗ nào? Jimmy Blues ♪ 13:41, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @Mintu Martin: Trong infographic đầu tiên nói là 69%. NHD (thảo luận) 22:13, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Đã cập nhật thông tin. NHD (thảo luận) 23:55, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …đất nước Iran có một Di sản thế giới là một tuyến đường sắt?
- Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 02:47, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …ca sĩ Thế Sơn vì mang lý lịch con sĩ quan chế độ cũ nên không được học đại học, chỉ đến khi thay đổi lý lịch thì mới được vào học thanh nhạc ở Nhạc viện Thành phố Hồ Chí Minh năm 1985?
- @Kantcer: Nghe nguồn không thấy nhắc thông tin này. Tôi nghe đoạn 2:40 có thấy nói việc học hành ở trường nhưng không thấy nói về lý lịch. NHD (thảo luận) 00:12, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @DHN: À, nó nhắc trong nguồn sbtn chứ không phải nguồn rfi, tôi copy nhầm. Đã sửa. Kantcer 03:17, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @Kantcer: Tôi nghĩ có thể sử dụng nhưng nên nói rõ đây là thông tin từ cuộc phỏng vấn với chủ thể (do thông tin này có thể gây tranh cãi). NHD (thảo luận) 07:24, ngày 17 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @DHN: Vậy thì để là "Trong một cuộc phỏng vấn, ca sĩ Thế Sơn cho biết vì mang lý lịch..." Kantcer 07:30, ngày 17 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @Kantcer: Tôi nghĩ có thể sử dụng nhưng nên nói rõ đây là thông tin từ cuộc phỏng vấn với chủ thể (do thông tin này có thể gây tranh cãi). NHD (thảo luận) 07:24, ngày 17 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @DHN: À, nó nhắc trong nguồn sbtn chứ không phải nguồn rfi, tôi copy nhầm. Đã sửa. Kantcer 03:17, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- ...theo ca sĩ Thế Sơn, vì có thân phận là con của sĩ quan chế độ cũ nên anh phải thay đổi lý lịch thì mới được vào học thanh nhạc ở Nhạc viện Thành phố Hồ Chí Minh?
- @Kantcer: Tôi viết lại thế này vì trong bài phỏng vấn không thấy chủ thể nói là đã không thi đậu, mà chỉ nói là "khó lòng thi đậu". NHD (thảo luận) 08:21, ngày 17 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @DHN: Đồng ý nha. ⁂Kantcer 08:48, ngày 17 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …mặc dù phiên tòa xét xử vụ tai nạn tàu E1 tại Lăng Cô 2005 là phiên tòa có số lượng người được triệu tập nhiều nhất tại Thừa Thiên Huế vào thời điểm đó, nhưng chỉ có 69 người có mặt?
- …theo phía Tổng công ty Đường sắt Việt Nam, chiếc đầu đấm móc nối dùng trong chiếc tàu E1 bị tai nạn tại Lăng Cô năm 2005 có xuất xứ từ Trung Quốc, nhưng hồ sơ của đơn vị này lại ghi rằng nó có xuất xứ từ Ấn Độ?
- …vụ tai nạn tàu E1 tại Lăng Cô 2005 được báo chí cho là vụ tai nạn thảm khốc nhất ngành đường sắt Việt Nam kể từ năm 1978?
- @Nguyenhai314: Bạn nghĩ sao với ý này? NHD (thảo luận) 19:26, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @DHN: Hình như không có nguồn cho năm 1978. Nếu nói thảm khốc nhất phải là vụ tai nạn tàu 183 (1982) với 200 người chết. Tất nhiên là vào thời điểm đó các số liệu thống kê đều không hẳn là chính xác và có thể con số người chết được phóng đại lên do nhiều nguyên nhân. Nguyenhai314 (thảo luận) 00:22, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @Nguyenhai314: Nguồn này nhắc đến năm 1978, còn nguồn này (của TTXVN) lại nói là "worst ever". Việc có phóng đại hay không thì có thể để người đọc xét, vì ý có ghi rõ là "theo báo chí". NHD (thảo luận) 00:29, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @DHN: Vậy cứ dùng ý này. Tôi không phản đối. – Nguyenhai314 (thảo luận) 00:50, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @Nguyenhai314: Nguồn này nhắc đến năm 1978, còn nguồn này (của TTXVN) lại nói là "worst ever". Việc có phóng đại hay không thì có thể để người đọc xét, vì ý có ghi rõ là "theo báo chí". NHD (thảo luận) 00:29, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @DHN: Hình như không có nguồn cho năm 1978. Nếu nói thảm khốc nhất phải là vụ tai nạn tàu 183 (1982) với 200 người chết. Tất nhiên là vào thời điểm đó các số liệu thống kê đều không hẳn là chính xác và có thể con số người chết được phóng đại lên do nhiều nguyên nhân. Nguyenhai314 (thảo luận) 00:22, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 08:04, ngày 18 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @Nguyenhai314: Bạn nghĩ sao với ý này? NHD (thảo luận) 19:26, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …là một người hâm mộ các bộ phim của diễn viên John Wayne, song nhà lãnh đạo Liên Xô Stalin lại cho rằng Wayne nên bị ám sát vì diễn viên này có lập trường chống cộng?
- …diễn viên John Wayne từng được ví là "hiện thân của hàng triệu di sản biên giới của Hoa Kỳ"?
- …trong chuyến ghé thăm Hoa Kỳ vào năm 1975, Nhật hoàng Hirohito đã đề nghị gặp diễn viên John Wayne bởi diễn viên này là biểu tượng đại diện cho kẻ thù cũ của đất nước ông?
- ...trong chuyến ghé thăm Hoa Kỳ vào năm 1975, Nhật hoàng Hirohito đã đề nghị gặp diễn viên John Wayne?
- …trong chuyến ghé thăm Hoa Kỳ vào năm 1959, nhà lãnh đạo Liên Xô Nikita Khrushchyov chỉ đưa ra hai yêu cầu: ghé thăm Disneyland và gặp diễn viên John Wayne?
- …là một biểu tượng cho sự nam tính của nước Mỹ trên phim ảnh, diễn viên John Wayne còn thể hiện điều này ra ngoài đời khi chỉ trích quyết định đóng vai nhân vật Vincent van Gogh của người đồng nghiệp Kirk Douglas?
- …diễn viên John Wayne được cho là người nảy ra phát kiến để nhân vật tốt đánh nhau giống như người xấu trên phim ảnh, phá bỏ hình mẫu người tốt luôn phải đánh đẹp trước kia?
- ...một sân bay ở Quận Cam, California được đặt tên nhằm tôn vinh diễn viên phim Viễn Tây John Wayne?
- ...trong gần 20 năm, mộ của diễn viên điện ảnh John Wayne không được đánh dấu?
- ...các nhà sản xuất phim The Big Trail đã chọn nghệ danh cho diễn viên John Wayne mà không hỏi ý kiến ông?
- @Mintu Martin: Tôi thấy ý này hay nhất nhưng không biết diễn đạt thế nào cho dễ hiểu — bạn có thể giúp được không? NHD (thảo luận) 07:24, ngày 18 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 08:47, ngày 18 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @Mintu Martin: Tôi thấy ý này hay nhất nhưng không biết diễn đạt thế nào cho dễ hiểu — bạn có thể giúp được không? NHD (thảo luận) 07:24, ngày 18 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Phiền DHN xét duyệt bài này. Jimmy Blues ♪ 04:56, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- @Mintu Martin: Tôi thấy có mục nói về "những năm chiến sự" nhưng không thấy nói gì về thời điểm này. NHD (thảo luận) 07:43, ngày 18 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- DHN Tôi thấy câu được biên tập lại khá ổn mà. Với cả tôi đã bổ sung đoạn về chiến sự rồi. Jimmy Blues ♪ 08:37, ngày 18 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Phiền DHN xét duyệt bài này. Jimmy Blues ♪ 04:56, ngày 16 tháng 8 năm 2021 (UTC)
Đã hiệu đính, sửa nhiều lỗi dịch thuật. NHD (thảo luận) 07:58, ngày 18 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- ...so với các hồ trong Ngũ Đại Hồ, hồ Huron có chiều dài bờ hồ lớn nhất nếu tính cả 30.000 hòn đảo trên hồ?
- Đã kiểm chứng,
Đã hiệu đính. NHD (thảo luận) 01:40, ngày 19 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …Đồ gốm Quân chính hiệu rất đắt đỏ, trong một cuộc bán đấu giá vào năm 2016 tại New York một chiếc bồn trồng hoa đã được bán với giá 389.000 USD? (BCB của enwiki)
- Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 08:04, ngày 19 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …một nhà sử học người Nga đã từng suy đoán trong cuốn sách của ông rằng Stalin đã phong Mikhail Andreyevich Suslov làm "người thừa kế bí mật" của mình?
- Nguồn sách ổn. Jimmy Blues ♪ 13:46, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 22:05, ngày 21 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- …môi trường cũng là nguyên liệu cho nghệ thuật?
- …nghệ thuật môi trường thu hút mối quan tâm về biến đổi khí hậu? Lcsnes (thảo luận) 17:56, ngày 14 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Đã kiểm chứng nguồn số 12 và 13, bài có khả năng tranh cử BVT đấy. Jimmy Blues ♪ 13:37, ngày 15 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Đã kiểm chứng. NHD (thảo luận) 22:10, ngày 21 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Phiền DHN duyệt bài này cho bạn Lcsnes với! Jimmy Blues ♪ 12:16, ngày 18 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Bài này có vẻ dịch khó và chưa xuôi, ngay cả nội dung tiếng Anh ai đó viết cũng hành văn kỳ cục. Có lẽ không nên dịch bám sát tiếng Anh đến mức vậy. – A l p h a m a Talk 06:54, ngày 19 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Tôi đọc bài tiếng Anh có cảm giác văn phong kiểu bài luận hơn là bài bách khoa. NHD (thảo luận) 07:02, ngày 19 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Bài này có vẻ dịch khó và chưa xuôi, ngay cả nội dung tiếng Anh ai đó viết cũng hành văn kỳ cục. Có lẽ không nên dịch bám sát tiếng Anh đến mức vậy. – A l p h a m a Talk 06:54, ngày 19 tháng 8 năm 2021 (UTC)
- Phiền DHN duyệt bài này cho bạn Lcsnes với! Jimmy Blues ♪ 12:16, ngày 18 tháng 8 năm 2021 (UTC)