Thảo luận:Sunjung manhwa
Bình luận mới nhất: 4 năm trước bởi TaiwaneseWaveVN trong đề tài Lại tên bài
| Đây là trang thảo luận để thảo luận cải thiện bài Sunjung manhwa. Đây không phải là một diễn đàn để thảo luận về đề tài. |
|||
| Chính sách về bài viết
|
||
 |
Lượt xem trang hàng ngày của Sunjung manhwa |
|
Biểu đồ lẽ ra sẽ được hiển thị ở đây nhưng biểu đồ thống kê truy cập hiện đã tạm ngưng hoạt động.
Trong lúc chờ được kích hoạt lại, xem biểu đồ thống kê trực quan tại pageviews.wmcloud.org
|
|
Lại tên bài
sửaMột lần nữa bạn Thusinhviet lại "chế" ra một khái niệm mới khi cố gắng phiên âm Hán Việt mọi thứ có thể phiên âm được. Bài shoujo manga đang trong tranh luận về tên nhưng ít ra từ "thiếu nữ" cũng là một từ tiếng Việt phổ biến có thể xem xét, nhưng xin hỏi "thuần tình" là khái niệm gì trong tiếng Việt? Tại sao cứ phải cố gắng đưa về Hán-Việt những thuật ngữ tiếng nước ngoài miễn là nó có chữ Hán phiên âm được trong đó? --minhhuy (thảo luận) 09:14, ngày 21 tháng 10 năm 2018 (UTC)
- Bài này và cả tiêu đề "Sunjung manhwa" là do mình khởi lập. Tuy nhiên mình cảm thấy có thể đổi tên thành manhwa tình cảm hoặc manhwa thuần tình hay thậm chí thành manhwa ngôn tình cũng được, vì nó vẫn giữ nguyên bản chất tên gọi và bản chất thể loại cũng như đối tượng độc giả mà dòng truyện này muốn hướng tới.TaiwaneseWaveVN (thảo luận) 19:25, ngày 17 tháng 3 năm 2020 (UTC)