Thảo luận:Mikhail Vladimirovich Mishustin
Đây là trang thảo luận để thảo luận cải thiện bài Mikhail Vladimirovich Mishustin. Đây không phải là một diễn đàn để thảo luận về đề tài. |
|||
| Chính sách về bài viết
|
Một tin tức có liên quan đến Mikhail Vladimirovich Mishustin đã xuất hiện trên Trang Chính Wikipedia trong mục Tin tức vào ngày 19 tháng 1 năm 2020. Nội dung như sau:
|
bài này có chứa một bản dịch của Мишустин, Михаил Владимирович từ ru.wikipedia. |
Tạo bài viết mới
sửaTôi thấy đa phần tạo ra rồi không viết gì thêm, rất ẩu ?
không hiểu người tạo ra nó để làm gì ? thành tích hay gì ?
Xoviet nghetinh123 (thảo luận) 01:02, ngày 17 tháng 1 năm 2020 (UTC)
Mikhail Vladimirovich Mishustin sinh ngày 3 tháng 3 năm 1966 tại Lobnya, tỉnh Moskva trong một gia đình hoàn toàn bình dân.
câu này có vẻ nặng nề quá khứ nhỉ ? bình dân là tầng lớp gì ? sao lại hoàn toàn bình dân ? Xoviet nghetinh123 (thảo luận) 01:06, ngày 17 tháng 1 năm 2020 (UTC)
- gia đình bình thường, không phải gia đình cao quý, nguyên văn trong nguồn báo komsomolets ghi vậy Future ahead (thảo luận) 17:19, ngày 18 tháng 1 năm 2020 (UTC)
Tranh cãi
sửaFuture ahead, tôi cho rằng cần giải nghĩa từ "bình dân" trong bài, thế nào là bình dân? Ý thứ hai, với những nhân vật còn sống có thông tin tranh cãi cần biên tập hết sức cẩn thận. Ý câu "Михаил Мишустин родился в 1966 году в Лобне в совсем незнатной семье" là ông ta sinh trong một gia đình không có đặc quyền hoặc nghĩa gần tương đương vậy. Xin mời tham khảo ru.wiki về cách viết tiểu sử nhân vật (ngôn ngữ chính mà nhân vật sử dụng) khi họ không hề đưa thông tin nhận định như vậy, tương tự với wiki khác. Việc viết về tiểu sử nhân vật cần được xem xét, tôi yêu cầu một ghi chú nói rõ về "bình dân" của thời Xô Viết (dù rằng chủ thể đã tan rã và không còn tồn tại).--Nacdanh (thảo luận) 11:24, ngày 17 tháng 1 năm 2020 (UTC)
- gia đình bình thường, không phải gia đình cao quý, nguyên văn trong nguồn báo komsomolets ghi vậy. совсем (hoàn toàn) незнатной (không danh tiếng, không quý tộc,..) семье (gia đình) Future ahead (thảo luận) 17:20, ngày 18 tháng 1 năm 2020 (UTC)
Bác Ahead chắc là tri thức nga la tư :)) cái gì cũng phải chia giai cấp. Lịch sử loài người từ trước tới nay là lịch sử của đấu tranh giai cấp mà lị. Xoviet nghetinh123 (thảo luận) 13:35, ngày 19 tháng 1 năm 2020 (UTC)