Thảo luận:Lục quân Đế quốc Nhật Bản

Biên chế Lục quân Đế quốc Nhật Bản

• Phần biên chế quân đội có sự khác biệt tùy theo thời kỳ và quốc gia sử dụng. VD như cấp Tổng quân thì trừ Đế quốc Nhật Bản ra không nước nào dùng, hoặc Lộ quân của Trung Quốc. Ngay Việt Nam ta thời kỳ đầu có cấp Chi đội, về sau được tổ chức thành các Trung đoàn.
• Về phần tên gọi, tổ chức biên chế của Việt Nam chịu ảnh hưởng rất nhiều từ quân đội Nhật (kể cả tên gọi cấp hàm). VD như biên chế đơn vị rentai (連隊), được chua là trung đoàn, tuy nhiên, mặt chữ ghi rõ đây là cấp Liên đội. Điều này không lạ, vì trong thế chiến II, Nhật không dùng tên gọi Trung đoàn. Ngay cả Việt Nam ta, một thời gian ngắn sau 1945 cũng ảnh hưởng nên thành lập các chi đội, tương tự cấp liên đội của Nhật, tương đương cấp trung đoàn ngày nay. Mãi đến năm 1946, ta mới tổ chức lại các chi đội thành các trung đoàn và hình thành các tiểu đoàn.
• Theo đó, biên chế các phần còn lại cũng thế: daitai là đại đội (大隊), chutai là trung đội (中隊), shoutai là tiểu đội (小隊) và buntai là cấp phân đội (分隊).
• Riêng về cấp Gun thì tôi đồng ý là cấp tương đương là Tập đoàn quân.

Mong mọi người góp ý thêm. Thái Nhi (thảo luận) 08:46, ngày 30 tháng 9 năm 2010 (UTC)