Thành viên:AzusaNyan/Các trang đã tham gia viết mới
Dưới đây là toàn bộ các trang do mình đã viết mới hoặc dịch thuật. Các trang khi mình còn tham gia dự án K-pop cũng sẽ được đưa vào đây.
Chuyên mục: Bạn có biết?
Dạo gần đây mình mới viết bài để đề cử nên còn khá ít. Có lẽ trong tương lai gần mình sẽ tham gia nhiều hơn.
“ | …sau khi anime Yuru Camp△ phát sóng mùa đầu tiên, quận Minobu, tỉnh Yamanashi, Nhật Bản đã ghi nhận mức chi tiêu của du khách tăng 40%? | ” |
— Bạn có biết, năm 2021 (tuần 51) |
“ | …theo một truyền thuyết đô thị Nhật Bản, đội bóng chày Hanshin Tigers được cho là đã liên tiếp thua vì đã ném xuống sông một bức tượng của người sáng lập chuỗi nhà hàng KFC? | ” |
— Bạn có biết, năm 2022 (tuần 8) |
“ | …trong khảo sát năm 2022 của hội chợ AnimeJapan, Senpai wa Otokonoko là bộ truyện độc giả mong muốn chuyển thể thành anime nhất? | ” |
— Bạn có biết, năm 2022 (tuần 14) |
Dự án Anime / Manga
Quan điểm của mình khi dịch một bài manga hoặc anime thì ít nhất mình cũng phải đã từng xem / đọc bộ manga / anime đó. Đó là lý do sao tốc độ bài mình dịch mới thường rất chậm và có khi bẫng một thời gian không có bài dịch nào mới ở mảng này.
- Dã ngoại thảnh thơi (dịch có biên tập từ en.wikipedia & tham khảo ja.wikipedia)
- Nam Hải (công ty) (viết mới)
- Iyashikei (dịch từ en.wikipedia)
- Aharen-san wa Hakarenai (dịch có biên tập từ en.wikipedia & tham khảo zh.wikipedia)
- Spy × Family (dịch từ en.wikipedia & tham khảo ja.wikipedia)
- Tonari no Kyūketsuki-san (dịch có biên tập từ en.wikipedia)
- Josee: Khi nàng thơ yêu (dịch từ en.wikipedia)
- Crunchyroll Anime Awards (dịch từ en.wikipedia)
- Next Manga Award (dịch từ en.wikipedia)
- Yuujin Character no Ore ga Motemakuru Wake Nai Darou? (viết mới)
- Suzume no Tojimari (dịch từ en.wikipedia)
- Kin-iro Mosaic (dịch có biên tập từ en.wikipedia)
- Sono Kisekae Ningyou wa Koi o Suru (dịch từ en.wikipedia)
- Kimi ga Shinu Made Ato Hyaku Nichi (dịch từ ja.wikipedia)
- Sukinako ga Megane wo Wasureta (dịch từ ja.wikipedia)
- Hibike! Euphonium (dịch từ en.wikipedia; bài viết sát tết nên lười)
- Senpai wa Otokonoko (dịch từ en.wikipedia)
Văn hóa Nhật Bản, lịch sử Nhật Bản,...
Trong tương lai gần, mình sẽ hoạt động chính ở mảng nội dung này.
- Truyền thuyết đô thị Nhật Bản (dịch có biên tập từ en.wikipedia)
- Lời nguyền căn phòng đỏ (dịch có biên tập từ en.wikipedia)
- Vụ cháy cửa hàng bách hóa Shirokiya (dịch có biên tập từ en.wikipedia)
- Omamori (dịch từ simple.wikipedia)
Dự Án K-pop (hiện không còn hoạt động)
Hầu hết các bài dưới đây đều là viết mới hoàn toàn, trừ phi có ghi chú khác hoặc đã quên ^^
Không thuộc các tiểu mục dự án nào
- Yuki no Hana (dịch từ en / zh.wikipedia)
- Snowdrop (phim truyền hình Hàn Quốc)
- File:Go Go! Encyclopedia Girls.jpeg
Các bài viết mới tại Wikipedia khác
Thường sẽ là viết mới bài tại en.wikipedia sau khi đã dịch từ ja.wikipedia sang vi.wikipedia. Một công đôi việc ^^
- The Girl I Like Forgot Her Glasses (dịch từ vi.wikipedia sang en.wikipedia với bản dịch ja về vi trước đó)
- Kimi ga Shinu Made Ato Hyaku Nichi (nt)
- There's No Way a Side Character Like Me Could Be Popular, Right? (dịch từ vi -> en)