English: Scene showing a large Hudson's Bay Company freight canoe passing a waterfall, presumably on the French River. The passengers in the canoe may be the artist and her husband, Edward Hopkins, secretary to the Governor of the Hudson's Bay Company.
Français : Voyageurs passant devant une chute en canot, de Frances Anne Hopkins, 1869.
Les voyageurs canadiens, empruntant aux Autochtones leur savoir et leurs techniques, ont pénétré à l’intérieur du continent, et ont souvent entrepris de longs voyages en navigation fluviale, à la recherche de fourrure. Scène représentant un gros canot à marchandises de la Compagnie de la Baie d'Hudson passant devant une chute, probablement sur la rivière des Français. Les passagers à bord du canot sont peut-être l'artiste et son mari, Edward Hopkins, secrétaire du gouverneur de la Compagnie de la Baie d'Hudson.
Ngày
1869
date QS:P571,+1869-00-00T00:00:00Z/9
Nguồn/Người chụp
This image is available from Library and Archives Canada under the reproduction reference number C-002771 and under the MIKAN ID number 2894967
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required.See Commons:Licensing.
Originally from en.wikipedia; description page is/was here. Original uploader was Brian Crawford at en.wikipedia. 2006-02-25 (original upload date). 2006-02-25 00:22 Brian Crawford 600×301×8 (50326 bytes) Canoe Manned by Voyageurs Passing a Waterfall (Ontario) Date: 1869 Creator: Frances Anne Hopkins (1838 - 1919) Source / File No.: Hopkins Collection / National Archives of Canada / C-002771 Copyright Expired http://www.canadiana.org/citm/imagepopups/c0027
Giấy phép
Đây là một bản tái tạo chân thực ở dạng nhiếp ảnh từ một tác phẩm nghệ thuật hai chiều nguyên bản. Bản thân tác phẩm này thuộc về phạm vi công cộng vì lý do:
Public domainPublic domainfalsefalse
This Canadian work is in the public domain in Canada because its copyright has expired due to one of the following:
1. it was subject to Crown copyright and was first published more than 50 years ago, or
it was not subject to Crown copyright, and
2. it is a photograph that was created prior to January 1, 1949, or
3. the creator died prior to January 1, 1972.
Bạn cũng cần phải kèm theo một thẻ phạm vi công cộng tại Hoa Kỳ để ghi rõ tại sao tác phẩm này lại thuộc về phạm vi công cộng tại Hoa Kỳ.
Lưu ý rằng tác phẩm này có thể không thuộc về phạm vi công cộng tại các quốc gia không công nhận quy tắc thời hạn ngắn hơn và có thời hạn bản quyền dài hơn cuộc đời tác giả cộng thêm 50 năm. Cụ thể, Mexico là 100 năm, Jamaica là 95 năm, Colombia là 80 năm, Guatemala và Samoa là 75 years, Thụy Sỹ và Hoa Kỳ là 70 năm, và Venezuela là 60 năm.
Quan điểm chính thức của Wikimedia Foundation là "những tái tạo chân thực các tác phẩm nghệ thuật hai chiều đã thuộc về phạm vi công cộng đều là phạm vi công cộng, và tuyên bố phản đối bất cứ hành vi xâm phạm đến định nghĩa phạm vi công cộng". Để biết thêm chi tiết, xem Commons:When to use the PD-Art tag. Bản tái tạo ở dạng nhiếp ảnh này, do đó, cũng được xem là thuộc phạm vi công cộng.
Xin ghi nhớ rằng tùy thuộc vào từng pháp luật ở mỗi nước, việc tái sử dụng nội dung này có thể bị ngăn cấm hoặc hạn chế tại nơi bạn sinh sống. Xem Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Chú thích
Ghi một dòng giải thích những gì có trong tập tin này
Scena przedstawiająca duży czółno towarowe Kompanii Zatoki Hudsona przepływającej przez wodospad, przypuszczalnie na rzece French River. Pasażerami w kajaku mogą być artystka i jej mąż Edward Hopkins,