Català: Pont del Diable, Martorell (Baix Llobregat), sobre el riu Llobregat, Espanya. És la reconstrucció de 1963 del pont gòtic de 1289, aixecat sobre les restes d'un altre pont, romà.
Deutsch: Die mittelalterliche Teufelsbrücke von 1283 in Martorell (Katalonien, Spanien). Das gotische Bauwerk liegt auf der antiken Via Augusta und überspannt den Fluß Llobregat auf den Fundamenten einer römischen Vorgängerbrücke. Die lichte Spannweite des zentralen Spitzbogens beträgt eindrucksvolle 37,3 m. Ein römischer Triumphbogen markiert den östlichen Zugang. Die Brücke wurde 1939 im Spanischen Bürgerkrieg von republikanischen Truppen auf dem Rückzug zerstört und 1963 in ihrer alten Form wiederaufgebaut.
English: The medieval Devil's bridge from 1283 in Martorell, Catalonia, Spain. The gothic structure is part of the ancient Via Augusta and crosses the river Llobregat on the foundations of a former Roman bridge. The clear span of the central pointed arch is impressive 37.3 m. A Roman triumphal arch marks the eastern entrance. In 1939, the bridge was destroyed by retreating Republican troops during the Spanish civil war and rebuilt in 1963 in a form generally similar to the gothic structure.
Español: Pont del Diable (Puente del diablo), Martorell (Baix Llobregat) sobre el río Llobregat, España. Es la reconstrucción de 1963 del puente gótico de 1289, levantado sobre los restos de otro puente romano.
Français : Pont du Diable à Martorell (Baix Llobregat, sur la rivière Llobregat en Espagne. Il s'agit de la reconstruction en 1963 du pont précédent de style gothique, lui-même bâti sur les restes d'un ancien pont romain.)
This is a photo of a monument listed in the Catalan heritage register of Béns Culturals d'Interès Nacional and the Spanish heritage register of Bienes de Interés Cultural under the reference 157-MH.
Tôi, người giữ bản quyền tác phẩm này, từ đây phát hành nó theo các giấy phép sau:
Bạn có quyền sao chép, phân phối và/hoặc sửa đổi tài liệu này theo những điều khoản được quy định trong Giấy phép Tài liệu Tự do GNU, phiên bản 1.2 hoặc các phiên bản mới hơn được Quỹ Phần mềm Tự do; quy định; ngoại trừ những phần không được sửa đổi, bìa trước và bìa sau. Bạn có thể xem giấy phép nói trên ở phần Giấy phép Tài liệu Tự do GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
chia sẻ – sao chép, phân phối và chuyển giao tác phẩm
pha trộn – để chuyển thể tác phẩm
Theo các điều kiện sau:
ghi công – Bạn phải ghi lại tác giả và nguồn, liên kết đến giấy phép, và các thay đổi đã được thực hiện, nếu có. Bạn có thể làm các điều trên bằng bất kỳ cách hợp lý nào, miễn sao không ám chỉ rằng người cho giấy phép ủng hộ bạn hay việc sử dụng của bạn.
chia sẻ tương tự – Nếu bạn biến tấu, biến đổi, hoặc làm tác phẩm khác dựa trên tác phẩm này, bạn chỉ được phép phân phối tác phẩm mới theo giấy phép y hệt hoặc tương thích với tác phẩm gốc.
Thẻ quyền này được thêm vào tập tin trong khi cập nhật giấy phép GFDL.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
chia sẻ – sao chép, phân phối và chuyển giao tác phẩm
pha trộn – để chuyển thể tác phẩm
Theo các điều kiện sau:
ghi công – Bạn phải ghi lại tác giả và nguồn, liên kết đến giấy phép, và các thay đổi đã được thực hiện, nếu có. Bạn có thể làm các điều trên bằng bất kỳ cách hợp lý nào, miễn sao không ám chỉ rằng người cho giấy phép ủng hộ bạn hay việc sử dụng của bạn.
chia sẻ tương tự – Nếu bạn biến tấu, biến đổi, hoặc làm tác phẩm khác dựa trên tác phẩm này, bạn chỉ được phép phân phối tác phẩm mới theo giấy phép y hệt hoặc tương thích với tác phẩm gốc.
*Description: ** {{spanish}} Pont del Diable, Martorell sobre el rio Llobregat. *Author: Year of the dragon *Summary: Es la reconstrucción de 1963 del puente gótico de 1289 sobre los restos de un puente romano sobre el rio Ll
Trang sử dụng tập tin
Có 3 trang tại Wikipedia tiếng Việt có liên kết đến tập tin (không hiển thị trang ở các dự án khác):