English: Main window of Huggle (here as seen in Ubuntu)
Français : Fenêtre principale d'Huggle (vue ici sous Ubuntu).
Le bandeau de gauche est la file d'attente, se remplissant au fur et à mesure des nouvelles modifications faites en temps réel par les utilisateurs du wiki. Un appui sur la barre espace permet d'afficher la modif suivante, et le bouton orange avec la flèche permet d'annuler et d'envoyer en même temps un message d'avertissement à l'utilisateur (la flèche seule, à côté, effectue un rollback sans envoi de message). Le détail de chaque bouton est décrit dans l'aide.
This work is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or any later version. This work is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See version 3 of the GNU General Public License for more details.GNU General Public License v3GPLv3http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.htmltrue
II.
For Wikipedia text:
Đây là hình chụp màn hình của một trang web của một trong các dự án của Quỹ Wikimedia. Văn bản trong các dự án Wikimedia (ngoại trừ Wikinews[1] và các phần của Wikidata[2]) được phát hành dưới giấy phép Creative Commons Ghi công-Chia sẻ tương tự 3.0 và có thể được cấp phép bổ sung theo Giấy phép Tài liệu Tự do GNU (Phiên bản 1.2, 1., hoặc bất kỳ phiên bản mới hơn nào được xuất bản bởi Quỹ Phần mềm Tự do; không có Phần Bất biến, không có Văn bản Bìa trước và không có Văn bản Bìa sau), và là đối tượng của Điều khoản Sử dụng. Bản thân phần mềm MediaWiki được cấp phép theo Giấy phép Công cộng GNU.
Lưu ý về giấy phép: Xin lưu ý rằng Giấy phép Công cộng GNU dành cho phần mềm và các sản phẩm phái sinh của nó của nó và Giấy phép Tài liệu Tự do GNU dành cho tài liệu văn bản hoặc các dạng văn bản khác và các sản phẩm phái sinh của chúng. Điều này có nghĩa là thiết kế giao diện của Wikipedia và tất cả các phần khác của phần mềm MediaWiki được cấp phép theo Giấy phép Công cộng GNU. Nội dung thực tế của Wikipedia được cấp phép với Giấy phép Ghi công-Chia sẻ tương tự 3.0 của Creative Commons Chưa chuyển đổi và trong một số trường hợp cũng với Giấy phép Tài liệu Tự do GNU.
Như vậy, các phần của ảnh chụp màn hình này có thể được cấp phép theo hai hoặc ba giấy phép riêng biệt. Giấy phép Công cộng GNU và Giấy phép Tài liệu Tự do GNU không giống nhau; chúng chỉ được kết nối thông qua Tổ chức tạo ra các giấy phép, Quỹ Phần mềm Tự do.
chia sẻ – sao chép, phân phối và chuyển giao tác phẩm
pha trộn – để chuyển thể tác phẩm
Theo các điều kiện sau:
ghi công – Bạn phải ghi lại tác giả và nguồn, liên kết đến giấy phép, và các thay đổi đã được thực hiện, nếu có. Bạn có thể làm các điều trên bằng bất kỳ cách hợp lý nào, miễn sao không ám chỉ rằng người cho giấy phép ủng hộ bạn hay việc sử dụng của bạn.
chia sẻ tương tự – Nếu bạn biến tấu, biến đổi, hoặc làm tác phẩm khác dựa trên tác phẩm này, bạn chỉ được phép phân phối tác phẩm mới theo giấy phép y hệt hoặc tương thích với tác phẩm gốc.
Bạn có quyền sao chép, phân phối và/hoặc sửa đổi tài liệu này theo những điều khoản được quy định trong Giấy phép Tài liệu Tự do GNU, phiên bản 1.2 hoặc các phiên bản mới hơn được Quỹ Phần mềm Tự do; quy định; ngoại trừ những phần không được sửa đổi, bìa trước và bìa sau. Bạn có thể xem giấy phép nói trên ở phần Giấy phép Tài liệu Tự do GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Chú thích
Ghi một dòng giải thích những gì có trong tập tin này
Main window of the Huggle v3 interface running on Ubuntu's Linux distribution.