Soundless Wind Chime
Soundless Wind Chime (tiếng Trung: 無聲風鈴; bính âm: Wúshēng fēng líng) là một bộ phim độc lập năm 2009 của đạo diễn Hung Wing Kit (tiếng Trung: 洪榮杰), diễn viên chính Lu Yu Lai và Bernhard Bulling. Đó là một đề cử năm 2009 cho Liên hoan phim quốc tế Berlin Giải thưởng Teddy.
Soundless Wind Chime
| |
|---|---|
 | |
| Đạo diễn | Hung Wing Kit |
| Tác giả | Hung Wing Kit |
| Sản xuất | Jacqueline Liu Liliane Ott Min Li Marti Philip Delaquis Stefan Zuber |
| Diễn viên | Bernhard Bulling Lu Yulai Wella Zhang Li Wai Foon Marie Omlin Hannes Lindenblatt Wong Siu Yin |
| Quay phim | Yue Shi Alex Shi Yue |
| Dựng phim | Martina Ziesack |
| Phát hành | TLA Releasing |
Công chiếu |
|
Thời lượng | 100 phút |
| Quốc gia | Hồng Kông Thụy Sĩ Trung Quốc |
| Ngôn ngữ | Tiếng Thụy Sĩ Đức Tiếng Anh Tiếng Quan Thoại Tiếng Quảng Đông |
Nội dung
sửaSoundless Wind Chime xoay quanh một người nhập cư mới đến Hồng Kông từ Trung Quốc, Ricky (Lu Yu Lai), người làm việc như một cậu bé giao hàng khi sống với dì gái mại dâm của mình (Wella Zhang). Anh ta là kẻ móc túi bởi một tên trộm Thụy Sĩ, Pascal (Bernhard Bulling), người có mối quan hệ ngược đãi với bạn trai con nghệ sĩ (Hannes Lindenblatt). Quyết định rời xa anh, Pascal có cơ hội gặp Ricky và hai người bắt đầu một mối quan hệ lãng mạn. Cặp đôi phải vật lộn qua thời gian tốt và xấu, buộc họ phải xác định xem mối quan hệ của họ dựa trên tình yêu hay sự phụ thuộc vào nhau. Vài năm sau, Ricky tìm kiếm Thụy Sĩ để tìm dấu hiệu của Pascal, cuối cùng bắt gặp Ueli (cũng do Bulling thủ vai), một chủ sở hữu nhút nhát cửa hàng đồ cổ trông giống Pascal, nhưng có tính cách rất khác biệt. Khi mối quan hệ của Ricky và Ueli ngày càng sâu sắc, sự thật về mối quan hệ của Pascal và Ricky được làm sáng tỏ khi bộ phim tiến triển qua những cái nhìn thoáng qua về hiện tại và quá khứ.
Diễn viên
sửa- Lu Yu Lai - Ricky
- Bernhard Bulling - Pascal/Ueli
- Marie Omlin - Em gái
- Gilles Tschudi - Cha
- Ruth Schwegler - Mẹ
- Wella Zhang - Dì
- Li Wai Foon - Chủ nhà hàng
- Wong Siu Yin - Popo
- Hannes Lindenblatt - Marcus
- Jackie Leung - Thiên thần ca hát
Giải thưởng
sửaTrong Liên hoan phim quốc tế Torino GLBT, Ý, bộ phim đã giành được giải thưởng Khán giả, Nuovi sguardi (Đạo diễn mới xuất sắc nhất) và một đề cử của Ban giám khảo đặc biệt cho phim truyện hay nhất trong cuộc thi.
Bộ phim cũng đã giành được giải thưởng Đạo diễn xuất sắc nhất và Nam diễn viên xuất sắc nhất (Lu Yulai) trong - Liên hoan phim đồng tính & đồng tính nữ quốc tế Madrid 2009.[1]
Tại Canada, Soundless Wind Chime đã giành được giải thưởng quốc tế hay nhất trong Liên hoan phim Vancouver Queer và Giải thưởng của Ban giám khảo cho Phim truyện hay nhất trong Liên hoan phim quốc gia + LGBT Montreal.
Bộ phim được giới thiệu trong Liên hoan phim quốc tế Berlin thường niên lần thứ 59 và là một ứng cử viên chính thức cho "Giải thưởng Teddy" năm 2009.
Âm nhạc
sửaBộ phim có một số điểm ban đầu được sản xuất bởi Claudio Puntin và Insa Rudolph được thực hiện bởi Sepiasonic và cũng có nhạc của nghệ sĩ Justin McGrath cũng như bài hát "Achoo Cha Cha" của ca sĩ và diễn viên cổ điển Trung Quốc Grace Chang.
Xem thêm
sửa- Wu yan, một bộ phim có chủ đề đồng tính năm 2012 với bầu không khí tương tự, và cũng là chủ đề chính của nó, một mối quan hệ giữa hai chàng trai trẻ, một người Trung Quốc và người kia, phương Tây. Không giống như Soundless Wind Chime, đoạn hội thoại của bộ phim chủ yếu bằng tiếng Quan thoại (Putonghua), ngôn ngữ quốc gia của Trung Quốc.
Tham khảo
sửaLiên kết ngoài
sửa- Website chính thức
- Soundless Wind Chime trên Internet Movie Database
- Sepiasonic Lưu trữ 2019-10-03 tại Wayback Machine