Phong trào cải cách hạn ngạch Bangladesh 2024

Phong trào cải cách hạn ngạch Bangladesh năm 2024 (2024 Bangladesh quota reform movement) là đợt biểu tình chống Chính phủ[1][2][3], ủng hộ dân chủ[4][5][6][7] diễn ra rầm rộ ở Bangladesh chủ yếu do sinh viên các trường đại học tại Bangladesh cầm đầu. Ban đầu, cuộc biểu tình tập trung vào việc tái cấu trúc hệ thống phân biệt đối xử và Hệ thống hạn ngạch của Cơ quan công quyền Bangladesh để tuyển dụng việc trong các cơ quan công quyền, phong trào đã mở rộng chống lại những gì nhiều người coi là chính phủ độc tài khi hàng trăm người biểu tình và thường dân, phần lớn là sinh viên, đã bị giết[8][9][10][11][12]. Phần lớn các trường hợp tử vong là do cảnh sát và các lực lượng chính phủ khác bắn bằng vũ khí nguy hiểm và vũ khí gây chết người[13] chống lại những người biểu tình không vũ trang và những thường dân không biểu tình, bao gồm cả trẻ em và người đi bộ tuần hành[14][15][16][17].

Biểu tình tại Bangladesh năm 2024
Đám đông biểu tình tại Bangladesh năm 2024

Cuộc biểu tình bắt đầu vào tháng 6 năm 2024, để phản đối việc Tòa án Tối cao Bangladesh khôi phục hạn ngạch 30% cho con cháu của Mukti Bahini (Những chiến binh tự do), đảo ngược quyết định của chính phủ đưa ra để đáp lại Phong trào cải cách hạn ngạch Bangladesh năm 2018. Sinh viên bắt đầu cảm thấy như họ sẽ bị mất cơ hội kiếm việc làm dựa trên năng lực. Cuộc biểu tình, ban đầu bắt đầu như một phản ứng đối với hệ thống hạn ngạch được tái lập đối với các công việc của chính phủ, nhanh chóng lan rộng khắp cả nước vì phản ứng bạo lực của chính phủ, cũng như sự bất mãn ngày càng tăng của công chúng đối với một chính phủ áp bức. Tình hình trở nên phức tạp hơn do nhiều vấn đề đang diễn ra khác, như việc chính phủ không có khả năng quản lý suy thoái kinh tế kéo dài, các báo cáo về tình trạng tham nhũng tràn lan và vi phạm nhân quyền, và sự vắng mặt của các kênh dân chủ để khởi xướng các thay đổi[18][19][20][21].

Vào ngày 3 tháng 8 năm 2024, như một biện pháp cuối cùng để dập tắt các cuộc biểu tình, Thủ tướng Sheikh Hasina đã đề xuất các cuộc đàm phán hòa bình với những người biểu tình, tuyên bố rằng văn phòng của bà vẫn mở cửa và bày tỏ mong muốn "ngồi lại cùng những người biểu tình hạn ngạch và lắng nghe họ". Tuy nhiên, điều phối viên trung tâm Nahid Islam tuyên bố rằng những người biểu tình không có kế hoạch đàm phán với chính phủ do đã phải chịu đựng sự tra tấn trong khi bị cảnh sát giam giữ và đã tuyệt thực trong khi bị cảnh sát và Chi nhánh thám tử giam giữ. Asif Mahmud, một điều phối viên khác của Phong trào sinh viên chống phân biệt đối xử, tuyên bố rằng "Không có cuộc đối thoại nào với đạn dược và khủng bố"[22]. Vào ngày 4 tháng 8 năm 2024, hàng ngàn người biểu tình đã tụ tập tại ngã tư Shahbag ở Thủ đô Dhaka vào buổi sáng, cản trở việc này như một hình thức bất tuân dân sự để yêu cầu chính phủ từ chức[23]. Tiếp theo đó là hàng trăm thương vong được ghi nhận[24]. Ngày hôm sau, những người biểu tình đã kêu gọi Cuộc diễu hành dài đến Dhaka bất chấp lệnh giới nghiêm toàn quốc để gây sức ép buộc Sheikh Hasina từ chức[25]. Phong trào này kết hợp với phong trào biểu tình bạo loạn đã khiến Thủ tướng Sheikh Hasina phải từ chức và đào thoát sang Ấn Độ[26].

Chú thích

sửa
  1. ^ Shih, Gerry (19 tháng 7 năm 2024). “Bangladesh imposes curfew after dozens killed in anti-government protests”. Washington Post (bằng tiếng Anh). ISSN 0190-8286. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2024.
  2. ^ “Drenched in blood - how Bangladesh protests turned deadly”. www.bbc.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2024.
  3. ^ “Bangladesh wakes to TV, internet blackout as deadly protests spike”. France 24 (bằng tiếng Anh). 19 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 24 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 24 tháng 7 năm 2024.
  4. ^ “As Protests Erupt, a Rocky Start to Sheikh Hasina's Fourth Consecutive Term”. thediplomat.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2024.
  5. ^ “বিডিটুডে.নেট:গণতন্ত্রের পক্ষে, স্বৈরাচারের বিরুদ্ধে লড়ছে বাংলাদেশ”. A complete online magazine. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2024.
  6. ^ “Jamaat-Shibir banned”. The Daily Star (bằng tiếng Anh). 2 tháng 8 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2024.
  7. ^ “নতুন নির্বাচন দাবি ড. ইউনূসের গণতন্ত্রে রাষ্ট্রের মালিক জনগণ”. মানবজমিন. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2024.
  8. ^ “A Faux Pas by Bangladesh's PM Has Morphed a Small Protest Into a Nationwide Movement”. The Wire (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 22 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2024.
  9. ^ Hasnat, Saif (11 tháng 7 năm 2024). “Tens of Thousands of Students Protest Job Quotas in Bangladesh's Streets”. The New York Times. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2024.
  10. ^ Hasan, Mubashar; Ruud, Arild Engelsen (15 tháng 7 năm 2024). “Why is the Bangladesh Government Unable to Quell Ongoing Students Protests?”. The Diplomat. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2024.
  11. ^ “Bangladeshi protesters demand end to civil service job quotas”. The Hindu (bằng tiếng Anh). 8 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 17 tháng 7 năm 2024.
  12. ^ “The Quota Reform Protest In Bangladesh Is Much More Than It Seems”. thediplomat.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 21 tháng 7 năm 2024.
  13. ^ “নিহত প্রায় ৭৮ শতাংশ মানুষের শরীরে প্রাণঘাতী গুলি” (bằng tiếng Bengal). 2 tháng 8 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 2 tháng 8 năm 2024.
  14. ^ সাম্প্রতিক ছাত্র আন্দোলনে নিহত ২৬৬ জনের তালিকা. Manab Zamin (bằng tiếng Bengal). 29 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 29 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 29 tháng 7 năm 2024.
  15. ^ “What is happening at the quota-reform protests in Bangladesh?”. Amnesty International (bằng tiếng Anh). 29 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
  16. ^ “Bangladesh: Security Forces Target Unarmed Students”. Human Rights Watch (bằng tiếng Anh). 22 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
  17. ^ “Bangladeshi mother mourns son killed in student protests”. Deutsche Welle (bằng tiếng Anh). 30 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 30 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2024.
  18. ^ Lu, Christina (7 tháng 8 năm 2024). “What's Behind Bangladesh's Student Protests?”. Foreign Policy (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2024.
  19. ^ “Is the system rigged against meritocracy?”. The Daily Star (bằng tiếng Anh). 10 tháng 7 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 7 năm 2024. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2024.
  20. ^ Ahmed, Redwan; Ellis-Petersen, Hannah (26 tháng 7 năm 2024). “Bangladesh student protests turn into 'mass movement against a dictator'. The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2024.
  21. ^ Charlie Campbell (2 tháng 11 năm 2023). “Sheikh Hasina and the Future of Democracy in Bangladesh”. TIME (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 1 năm 2024. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2024.
  22. ^ “সরকারের সাথেই কোন প্রকার সংলাপে বসতে আমরা রাজি নই: আসিফ মাহমুদ”. BBC Bangla (bằng tiếng Bengal). 3 tháng 8 năm 2024. Lưu trữ bản gốc ngày 3 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 3 tháng 8 năm 2024.
  23. ^ “Thousands of protesters demonstrate at Shahbagh for one-point demand”. The Daily Star (bằng tiếng Anh). 4 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2024.
  24. ^ “Non-cooperation movement At least 97 die across country on a day of carnage”. Prothom Alo (bằng tiếng Anh). 4 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2024.
  25. ^ “Bangladesh protesters call for the march to Dhaka in defiance of curfew”. The Straits Times. 5 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2024.
  26. ^ “Bangladesh PM Sheikh Hasina resigns and flees country as protesters storm palace”. BBC News. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 8 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 8 năm 2024.