Bộ Thống nhất (Tiếng Hàn: 대한민국 통일부, Hanja: 統一部) là cơ quan điều hành của chính phủ Hàn Quốc, mục tiêu là thúc đẩy sự thống nhất hai miền bán đảo Triều Tiên. Cơ quan này được thành lập năm 1969[1] là Ban thống nhất quốc gia dưới thời Park Chung-hee. Từ năm 1998, bộ này có hình thức như ngày nay và đã đóng một vai trò quan trọng trong các cuộc đối thoại, trao đổi và hợp tác giữa hai miền.

Bộ Thống Nhất
통일부
Biểu tượng của Bộ Thống nhất

Tòa nhà chính của tổ hợp chính phủ trung ương Hàn Quốc
Tổng quan Cơ quan
Thành lập1 tháng 3 năm 1969 (1969-03-01)
tiền thân
  • Ban Thống nhất Quốc gia (1969-1998)
Quyền hạnHàn Quốc
Trụ sởKhu phức hợp Chính phủ Seoul, 209 Sejong-daero, Jongno-gu, Seoul
Lãnh đạo chịu trách nhiệm
Phó lãnh đạo chịu trách nhiệm
  • Kim Ki Ung, Thứ trưởng bộ Thống Nhất
Trực thuộc cơ quanChính phủ Hàn Quốc
Cơ quan trực thuộc
Website
Bản đồ
Bộ Thống nhất trên bản đồ Seoul
Bộ Thống nhất
Bộ Thống nhất (Seoul)

Dưới thời bộ trưởng tiền nhiệm Yu Woo-ik, bộ này bao gồm một văn phòng kế hoạch và hợp tác, 3 ủy ban đảm nhiệm chính sách thống nhất, trao đổi và hợp tác 2 miền, hợp tác nhân đạo, 1 ủy ban đặc biệt đảm nhiệm dự án khu công nghiệp chung Gaeseong, và năm cơ quan liên kết đảm nhiệm giáo dục thống nhất, đối thoại giữa 2 miền, đi lại giữa 2 miền, hỗ trợ tái định cư cho người đào thoát Triều Tiên và tư vấn về trao đổi, hợp tác giữa 2 miền. Tuy nhiên, đến năm 2008, bộ này đã được tinh giảm mạnh trong bối cảnh chính phủ tái cấu trúc.

Trụ sở của bộ nằm ở tầng 3 và tầng 4 tổ hợp chính phủ ở Jongno, Seoul.[2]

Tham khảo

sửa
  1. ^ Kim, Joungwon Alexander (January 1970). "Divided Korea 1969: Consolidating for Transition". Asian Survey - A Survey of Asia in 1969: Part I. University of California Press. 10 (1): 30–42. JSTOR 2642143. South Korea began planning its own reunification program with the establishment on March 1, the Sam-il Anniversary, of a Ministry of National Unification
  2. ^ "Location & Contact Info." (Archive) Ministry of Unification. Truy cập ngày 1 tháng 1 năm 2013. "Ministry of Unification Address: Government Complex - Seoul, 209 Sejong-daero(Sejong-ro). Jongno-gu, Republic of Korea"