Bằng chứng thép IV

Phim truyền hình Hong Kong 2020

Bằng chứng thép IV (tên tiếng Anh: Forensics Heroes IV; tên tiếng Hoa: 法證先鋒IV; tên khác: Pháp chứng tiên phong IV) là bộ phim phá án, hình sự của Hồng Kông được ra mắt vào năm 2020 do TVB sản xuất. Bộ phim được giám chế bởi giám chế của 3 phần đầu - Mai Tiểu Thanh với sự tham gia của các diễn viên nổi tiếng như Huỳnh Hạo Nhiên, Đàm Tuấn Ngạn, Lý Thi Hoa[cần dẫn nguồn][cần dẫn nguồn], Trần Vỹ, Chu Thần Lệ[1], Trịnh Tuấn Hoằng,.... Đây là phần thứ 4[2][3] trong loạt phim Bằng chứng thép nhưng lại có nội dung, cốt truyện không liên quan đến hai phần 1, 2 và phần thứ 3 của nó.[4]

Bằng chứng thép IV
Forensics Heroes IV
法證先鋒IV
Áp phích của phim
Tên khácPháp chứng tiên phong 4
Thể loạiHình sự hiện đại
Diễn viênHuỳnh Hạo Nhiên
Lý Thi Hoa
Đàm Tuấn Ngạn
Trần Vỹ
Chu Thần Lệ
Thang Lạc Văn
Trịnh Tuấn Hoằng
Trịnh Hy Di
Trương Hy Văn
Hải Tuấn Kiệt
Trần Mẫn Chi
Trương Dĩnh Khang
Tạ Tuyết Tâm
Khang Hoa
La Lan
Khách mời:
Tạ Hiền
Mễ Tuyết
Bào Khởi Tịnh
Mạch Linh Linh
Nhạc dạoLấp liếm
Trắc Điền trình bày
Quốc gia Hồng Kông
Ngôn ngữTiếng Quảng Đông
Số phần4
Số tập đã phát tại Việt Nam30
Sản xuất
Nhà sản xuấtMai Tiểu Thanh
Địa điểm Hồng Kông
Thời lượng45 phút/tập
Nhà phân phốiTVB
Trình chiếu
Kênh trình chiếu tại Việt NamSCTV9
Phát sóng17 tháng 2 năm 2020 – 27 tháng 3 năm 2020
Thông tin khác
Chương trình trướcBằng chứng thép (2006)

Bằng chứng thép II (2008)

Bằng chứng thép III (2011)
Chương trình sauBằng chứng thép V (2022)
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức

Bảng diễn viên

sửa

Phòng hóa nghiệm Hong Kong (Hong Kong General Laboratory)

sửa

Lưu ý: Trên thực tế bộ chính phủ tương ứng là "Phòng hóa nghiệm chính phủ" (Government Laboratory)

Bộ sự vụ Pháp chứng

sửa
Diễn viên Vai diễn Miêu tả
Huỳnh Dật Hạo (thơ ấu) Cao An Sếp Cao

Nhà hóa nghiệm cao cấp

Sinh năm 1984

Cấp trên của Thủy Tuệ Minh, Trạm Đình, Lâm Khải Thuần, Trần Hạo Vinh

Đối tác, tri kỷ kiêm hàng xóm cũ của Văn Gia Hy

Đối tác kiêm bạn tốt của Quách Huy Hoàng

Hàng xóm cũ của Văn Gia Kỳ

Bạn tốt kiêm hàng xóm cũ của Lý Thu

Bạn trai của Hầu Mẫn Lê, ở tập 20 vì quyết định cùng bạn trai mối tình đầu Joseph bị ung thư thời kỳ cuối đi đoạn đường cuối cùng mà chia tay

Đối tượng thầm mến của Từ Ý, ở tập 30 trở thành bạn trai của cô ấy, cũng tặng một đôi bông tai, sau đó có ý rằng món quà tiếp theo là một chiếc nhẫn

Ở tập 27, đảm nhiệm vai trò khách mời của tiết mục phát sóng trực tiếp 《Tâm lý·Chân lý》

Tên đồng âm với: Go On

Xem Nhà họ Cao, Vụ án tìm người thân ở Đài Loan

Huỳnh Hạo Nhiên
Trần Vỹ Thủy Tuệ Minh Queen, chị Queen

Chủ nhiệm giám chứng khoa học

Sinh năm 1981

Cấp dưới của Cao An

Đồng nghiệp của Trạm Đình, Lâm Khải Thuần, Trần Hạo Vinh

Bạn tốt của Văn Gia Hy, Cao Tĩnh, Hầu Mẫn Lê

Chị em kiêm tình địch của Trương Kỷ Ninh, ở tập 16 phát hiện người này cùng Hạ Lập Duy phát sinh quan hệ mà phản bội, tập 23 làm hòa

Bạn gái của Hạ Lập Duy, tập 16 phát hiện người này cùng Trương Ỷ Ninh phát sinh quan hệ mà chia tay

Bạn tốt kiêm đối tượng thầm mến của Quách Huy Hoàng, tập 29 người này tỏ tình, nhưng vì khi còn nhỏ, người cha làm thanh tra của cô hi sinh vì nhiệm vụ sau sinh ra ám ảnh tuổi thơ mà chưa thể chấp nhận ngay lời tỏ tình, ở tập 30 trở thành bạn gái của anh cùng với kết hôn

Ở tập 29 bị phạm nhân dùng dao bắt cóc, sau được Quách Huy Hoàng cứu

Ở tập 30, cùng Quách Huy Hoàng truy đuổi nghi phạm đúng lúc ô tô nổ mạnh, may mắn không sao

Xem Nhà họ Quách, Vụ án giết người bằng thuốc mê

Trịnh Tuấn Hoằng Trạm Đình Chủ nhiệm giám chứng khoa học

Sinh năm 1989

Người thuê nhà của Quách Huy Hoàng

Bạn chung nhà của Từ Ý

Bạn tốt của Lâm Khải Thuần

Bạn tốt của Cao Tĩnh, cũng thầm mến người này, tập 30 trở thành bạn trai

Tên đồng âm với: Tạm đình (tạm dừng)

Chu Hối Lâm Lâm Khải Thuần Ocean

Chủ nhiệm giám chứng khoa học

Cấp dưới của Cao An, Thủy Tuệ Minh

Bạn tốt của Trạm Đình

Huỳnh Diệu Hoàng Trần Hạo Vinh Howard

Kỹ thuật viên

Cấp dưới của Cao An, Thủy Tuệ Minh

Trương Thi Hân Diệp Thúy Bình Polly

Thư ký

Cấp dưới của Cao An, Thủy Tuệ Minh

Khoa Pháp y

sửa
Diễn viên Vai diễn Miêu tả
Lý Thi Hoa Văn Gia Hy Dr. Man, Gia Hy

Bác sĩ cao cấp tổ pháp y

Sinh năm 1986

Cấp trên của Tư Đồ Huân

Đối tác, tri kỷ kiêm hàng xóm cũ của Cao An

Đối tác kiêm bạn tốt của Quách Huy Hoàng

Bạn tốt của Thủy Tuệ Minh, Hầu Mẫn Lê

Bạn tốt kiêm hàng xóm cũ của Cao Tĩnh

Cháu của Lý Thu

Có tình cảm với Thi Kiến Hiền, tập 22 được người này tỏ tình, nhưng chưa chấp nhận ngay, tập 27 trở thành bạn gái của anh

Ở tập 30 theo dõi Michael Mã ở trung tâm thương mại, bị người này phát hiện ở bãi đỗ xe trung tâm thương mại suýt bắn chết, sau được Thi Kiến Hiền cứu

Xem Nhà họ Văn, Vụ án báo thù bằng bom máy bay không người lái

Trương Tử Phong Tư Đồ Huân Ivan, A Huân

Bac sĩ tổ pháp y

Cấp dưới của Văn Gia Hy

Lực lượng cảnh sát Hong Kong

sửa

Tổ trọng án khu vực Tây Cửu Long

sửa
Diễn viên Nhân vật Miêu tả
Dung Thiên Hựu (Thanh niên) Quách Huy Hoàng Sếp Quách, sếp King, Quốc Vương

Thanh tra cao cấp

Sinh năm 1982

Cấp trên của Cao Tĩnh, Dư Vĩ Đỉnh, Mạc Kính Siêu, Đường Tâm Duyệt

Chủ nhà của Từ Ý (Chris), Trạm Đình

Đối tác kiêm bạn tốt của Cao An, Văn Gia Hy

Bạn tốt của Thủy Tuệ Minh, cũng yêu thầm cô ấy, tập 29 tỏ tình, nhưng vì khi còn nhỏ người cha làm thanh tra của cô ấy hi sinh vì nhiệm vụ sau sinh ra ám ảnh tuổi thơ mà chưa thể tiếp nhận lời tỏ tình ngay, tập 30 trở thành bạn trai của cô ấy cùng kết hôn

Ở tập 29 trong lúc truy đuổi phạm nhân bị dao làm thương tay phải, sau đó nổ súng bắn hắn trúng tay phải để cứu Thủy Tuệ Minh khỏi bắt cóc

Ở tập 30 cùng Thủy Tuệ Minh truy đuổi nghi phạm đúng lúc ô tô nổ mạnh, may mắn chỉ bị thương ngoài da

Xem Nhà họ Quách

Đàm Tuấn Ngạn
Lý Dịch Du (thơ ấu) Cao Tĩnh A Tĩnh, Madam

Cảnh trưởng

Sinh năm 1992

Cấp dưới của Quách Huy Hoàng

Cấp trên của Dư Vĩ Đỉnh, Mạc Kính Siêu, Đường Tâm Duyệt

Bạn tốt kiêm hàng xóm cũ của Văn Gia Hy

Bạn tốt của Thủy Tuệ Minh, Hầu Mẫn Lê

Bạn bè kiêm hàng xóm cũ của Lý Thu

Hàng xóm cũ của Văn Gia Kỳ

Bạn tốt kiêm đối tượng thầm mến của Trạm Đình, tập 30 trở thành bạn gái của anh ấy

Ở tập 24 được Michael Mã giúp đỡ truy đuổi nguy phạm, quá trình bị phát sóng trực tiếp và lan truyền nhanh trên mạng, hai người bị cư dân mạng phong làm "Nhất dũng CP" (Cặp đôi dũng cảm nhất)

Ở tập 29 trong lúc đánh nhau với Michael Mã bị người này dùng dao đâm làm trọng thương và lấy súng, sau được đưa đi bệnh viện chữa trị, cuối cùng hồi phục

Xem Nhà họ Cao

Chu Thần Lệ
Quách Tử Hào Dư Vĩ Đỉnh Đỉnh Thiếu

Cảnh viên

Cấp dưới của Quách Huy Hoàng, Cao Tĩnh

Hồ Bội Mạc Kính Siêu Super

Cảnh viên

Cấp dưới của Quách Huy Hoàng, Cao Tĩnh

Dương Liễu Thanh Đường Tâm Duyệt Đường Tâm

Cảnh viên

Cấp dưới của Quách Huy Hoàng, Cao Tĩnh

Cảnh viên khác

sửa
Diễn viên Nhân vật Miêu tả
Hà Tấn Lạc Cảnh viên giám chứng
Lý Hiển Diệu
Giản Gia Kỳ
Lương Gia Tuấn
Huỳnh Nhuận Thành
Trần Tiễn Hạo Cảnh viên mặc quân phục
Lâu Gia Hào
Huỳnh Khải Kỳ
Bành Tường Linh
Phạm Trọng Hằng Cảnh viên mặc thường phục

Ở tập 17 Team A nhiệm vụ bắt Lương Dịch Hán, danh sách xuất hiện năm cái tên

Giang Tử Hoa, Quan Bách Lâm, Trần Ngạn Lãng, Triệu Vĩ Sâm và Mạc Di Lam,

nhưng đi theo Cao Tĩnh (đội trưởng Team A, Chu Thần Lệ đóng) chỉ có bốn người,

mà những tên này không xuất hiện ở cuối phim, cho nên không thể biết những

tên này thuộc về ai.

La Vĩnh Kiện
Trần Tĩnh Vân
Đinh Lạc Tư

Nhà họ Cao

sửa
Diễn viên Nhân vật Miêu tả
Hà Vĩ Nghiệp Cao Văn Triết (1959 - 2011)

Hiệu trưởng

Chồng của Hứa Nhược Đồng

Cha đã mất của Cao An, Cao Thiện (Mã Ái Vy), Cao Tĩnh

Đã qua đời, chỉ xuất hiện trong hồi ức của Cao An và di ảnh

Chân Vịnh San Hứa Nhược Đồng (1963 - 1996)

Vợ của Cao Văn Triết

Mẹ đã mất của Cao An, Cao Thiện (Mã Ái Vy), Cao Tĩnh

Vào năm 1996, khi Cao Thiện bị bắt cóc từng cố gắng cứu cô ấy, trong lúc đó gặp tai nạn giao thông, cuối cùng bị thương nặng qua đời

Đã qua đời, chỉ xuất hiện trong hồi ức của Cao An và di ảnh

Huỳnh Dật Hạo (thơ ấu) Cao An Con trai trưởng của Cao Văn Triết, Hứa Nhược Đồng

Anh của Cao Thiện (Mã Ái Vy), vào năm 1996 vì nhất thời sơ sẩy làm cho cô ấy bị bắt đi, cùng với thất lạc 23 năm, vào tập 26 nhận lại nhau

Anh của Cao Tĩnh

Một trong những người sáng lập tổ chức tìm người thân "Mong về nhà Homebound"

Vào tập 14, được Từ Ý kể nội tình vụ bắt cóc liên quan đến Cao Thiện, và trả lại cái kẹp tóc mà Cao Thiện đưa cho cô

Vào tập 16 trùng hợp gặp Từ Ý ở Đài Loan đang tìm kiếm Cao Thiện, sau chứng thực Cao Thiện chỉ là cùng tên họ với em gái của mình, tập 18 trở về Hong Kong

Xem Bộ sự vụ Pháp chứng, Vụ án tìm kiếm người thân ở Đài Loan

Huỳnh Hạo Nhiên
Chu Thần Lệ Cao Tĩnh Con gái thứ hai của Cao Văn Triết, Hứa Nhược Đồng

Em gái của Cao An và Cao Thiện (Mã Ái Vy)

Cấp dưới của Quách Huy Hoàng

Trương Hy Văn Cao Thiện/Mã Ái Vy Tiếp viên hàng không

Con gái của Cao Văn Triết, Hứa Nhược Đồng

Em gái của Cao An, chị gái của Cao Tĩnh. Sau khi bị bắt cóc năm 6 tuổi đã bị mất trí nhớ.

Em gái nuôi của Michael Mã

Xuất hiện từ tập 25. Tập 26 nhận lại anh chị em với Cao An và Cao Tĩnh.

Nhà họ Văn

sửa

Nhà họ Quách

sửa

Nhà họ Từ

sửa

Các vụ án đơn vị

sửa

Vụ án giết người liên hoàn đoàn kịch Quảng (từ tập 1 - 4)

sửa
Diễn viên Vai diễn
Mễ Tuyết Long Ánh Tuyết
Tạ Hiền Long Triệu Thiên
Trương Văn Từ Trương Thục Mẫn
Lữ San Trình Quý Khanh
Ngô Hương Luân Tiêu Quần
Dương Chứng Hoa Huỳnh Lập Cường
Lâm Tử Siêu Huỳnh Thành Khang
Âu Ái Linh Hà Tú Lệ

Vụ án xác chết chú hề bãi đá/ Vụ án xác chết túi chân không (từ tập 4 - 8)

sửa
Diễn viên Vai diễn
Lục Thi Vận Ân Hồng (Scarlett)
Hà Khánh Sinh Cha của Chí Nghiêu
Huỳnh Trường Hưng Hà Chí Nghiêu (Kelvin)
Tạ Chỉ Luân Triệu Khiết Như
Ôn Gia Vỹ Chu Hải Xuyên (Heo Rừng)
Trương Ngạn Bác Trần Sâm

(Bánh Snack)

Quan Vỹ Luân Triệu Vĩnh Thọ

Vụ án phim giả (từ tập 8 - 10)

sửa
Diễn viên Vai diễn
Trịnh Hy Di Hầu Mẫn Lê (Monique)
Trần Thiếu Bang Lê Tuấn Vũ
Mạc Gia Cam Mạc Thiếu Hoa

Vụ án hài cốt trẻ em trong xi măng thôn Đại Sơn (từ tập 11 - 14)

sửa
Diễn viên Vai diễn
Cổ Minh Hoa Dương Minh Lễ/Đàm Dĩ Kiều
Lê Yến San Triệu Thái Lan
Dương Triều Khải Châu Hạo
Lý Long Cơ Hồ Trác Hanh
Phùng Tố Ba Bà Dương
Phan Quán Lâm Daisy

Vụ án báo thù bằng bom máy bay không người lái (từ tập 15 - 17)

sửa
Diễn viên Vai diễn
Trần Chí Kiện Lương Dịch Hán
Trần Tuấn Kiên Huỳnh Lãng Lộc

Vụ án giết người bằng nấm gây ảo giác (từ tập 15 - 18)

sửa
Diễn viên Vai diễn
Chu Mẫn Hãn Phan Văn Lượng
Ngô Gia Lạc Lư Hiếu Đạt
Lý Lệ Lệ Bà của Trình Đào
Hà Nhạn Thi Lư Xảo Oánh
Trình Đào

Vụ án tìm người thân ở Đài Loan (từ tập 16 - 17)

sửa
Diễn viên Vai diễn
Bào Khởi Tịnh Tô Phương

Vụ án giết người bằng cách xúi giục người khác trên mạng (từ tập 19 - 21)

sửa
Diễn viên Vai diễn
Ngô Trác Hoành Địch Gia Hiên
Tô Ân Từ Mẹ của Địch Gia Hiên
Trác Nam
Nhiếp Chính Hoằng
Huỳnh Đắc Sinh Diêu Dật Đồng
Phương Hạo Đức

(Peter)

Vụ án giết người bằng thuốc mê (từ tập 21 - 23)

sửa
Diễn viên Vai diễn
Trịnh Tử Thành Hạ Lập Duy

(Louis)

Khang Hoa Elaine Trương Ỷ Ninh
Lâm Kính Cương Bác sĩ Ngũ

Vụ án nữ học sinh chết đuối lần hai (từ tập 23 - 24)

sửa
Diễn viên Vai diễn
Dương Ngọc Mai Phan Trác Phi
Tăng Vĩ Quyền Cố Vĩnh Kiện
Mạch Linh Linh Hiệu trưởng Mạch
Hứa Vĩnh Chi

Vụ án giết người mô phỏng (từ tập 25 - 30)

sửa
Diễn viên Vai diễn
Lý Mạn Phân Lý Huệ Châu
Trần Vĩnh Xương Viên Đông Lai
Trương Dĩnh Khang Michael Mã
Tạ Tuyết Tâm Lý Thu
La Lan Triệu Thục Quyên
Trương Hy Văn Cao Thiện/Mã Ái Vy
Trần Mẫn Chi Lam Gia Mỹ/Nhân cách Lam Gia Di

Các nhân vật khác

sửa

Chú thích

sửa

Tham khảo

sửa
  1. ^ "Bằng chứng thép 4" thảm nhất lịch sử TVB: Hoa hậu Hồng Kông - Hồ Định Hân bị hại, sốc nhất là Chung Gia Hân "chết" trước ngày cưới”.
  2. ^ “Dàn diễn viên phim Bằng chứng thép 4: Toàn sao với tuổi nghề 20 năm”. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 3 năm 2020.
  3. ^ 'Bằng chứng thép 4' ăn khách nhờ đại dịch”.
  4. ^ 'Bằng chứng thép 4' vẫn giữ lại cảnh có Huỳnh Tâm Dĩnh sau bê bối”.

Liên kết ngoài

sửa