Bầu cử Hoa Kỳ 2012 là cuộc bầu cử toàn quốc Hoa Kỳ diễn ra vào thứ ba, ngày 6 tháng 11 năm 2012. Cuộc bầu cử này gồm có nhiều cuộc bầu cử địa phương thay vì chỉ có 1 cuộc bầu cử toàn quốc. Trong cuộc bầu cử này gồm có cuộc bầu cử tổng thống, quốc hội, và địa phương. Trong Quốc hội, toàn bộ 435 ghế trong Hạ nghị viện đều được bầu cho khóa 113, và 33 trong 100 ghế của Thượng nghị viện cũng được bầu lại. Tại cấp địa phương, 13 trong 50 thống đốc tiểu bang cũng được bầu. Thêm vào đó, vô số chức vụ địa phương khác và nhiều cuộc trưng cầu dân ý cũng được đưa vào lá phiếu.

Bầu cử Hoa Kỳ 2012
2010          2011          2012          2013          2014
Năm bầu cử tổng thống
Ngày bầu cử6 tháng 11
Tổng thống đương nhiệmBarack Obama (Dân chủ)
Quốc hội kế tiếpKhóa 113
Bầu cử Tổng thống
Đảng kiểm soátDân chủ giữ ghế
Tỷ lệ phiếu bầu phổ biếnDân chủ +3.9%
Phiếu đại cử tri
Barack Obama (D)332
Mitt Romney (R)206
2012 United States presidential election in California2012 United States presidential election in Oregon2012 United States presidential election in Washington (state)2012 United States presidential election in Idaho2012 United States presidential election in Nevada2012 United States presidential election in Utah2012 United States presidential election in Arizona2012 United States presidential election in Montana2012 United States presidential election in Wyoming2012 United States presidential election in Colorado2012 United States presidential election in New Mexico2012 United States presidential election in North Dakota2012 United States presidential election in South Dakota2012 United States presidential election in Nebraska2012 United States presidential election in Kansas2012 United States presidential election in Oklahoma2012 United States presidential election in Texas2012 United States presidential election in Minnesota2012 United States presidential election in Iowa2012 United States presidential election in Missouri2012 United States presidential election in Arkansas2012 United States presidential election in Louisiana2012 United States presidential election in Wisconsin2012 United States presidential election in Illinois2012 United States presidential election in Michigan2012 United States presidential election in Indiana2012 United States presidential election in Ohio2012 United States presidential election in Kentucky2012 United States presidential election in Tennessee2012 United States presidential election in Mississippi2012 United States presidential election in Alabama2012 United States presidential election in Georgia2012 United States presidential election in Florida2012 United States presidential election in South Carolina2012 United States presidential election in North Carolina2012 United States presidential election in Virginia2012 United States presidential election in West Virginia2012 United States presidential election in the District of Columbia2012 United States presidential election in Maryland2012 United States presidential election in Delaware2012 United States presidential election in Pennsylvania2012 United States presidential election in New Jersey2012 United States presidential election in New York2012 United States presidential election in Connecticut2012 United States presidential election in Rhode Island2012 United States presidential election in Vermont2012 United States presidential election in New Hampshire2012 United States presidential election in Maine2012 United States presidential election in Massachusetts2012 United States presidential election in Hawaii2012 United States presidential election in Alaska2012 United States presidential election in the District of Columbia2012 United States presidential election in Maryland2012 United States presidential election in Delaware2012 United States presidential election in New Jersey2012 United States presidential election in Connecticut2012 United States presidential election in Rhode Island2012 United States presidential election in Massachusetts2012 United States presidential election in Vermont2012 United States presidential election in New Hampshire
Bản đồ kết quả bầu cử tổng thống. Xanh biểu thị các tiểu bang/khu vực mà đảng Dân chủ Barack Obama giành được, và Đỏ biểu thị các tiểu bang/khu vực mà đảng Cộng hòa Mitt Romney giành được. Các con số cho biết số phiếu đại cử tri được phân bổ cho người chiến thắng ở mỗi bang.
Bầu cử Thượng viện
Kiểm soát tổng thểDân chủ giữ ghế
Số ghế đưa ra bầu33 trong 100 ghế
Số ghế thay đổiDân chủ +2
2012 United States Senate election in Arizona2012 United States Senate election in California2012 United States Senate election in Connecticut2012 United States Senate election in Delaware2012 United States Senate election in Florida2012 United States Senate election in Hawaii2012 United States Senate election in Indiana2012 United States Senate election in Maine2012 United States Senate election in Maryland2012 United States Senate election in Massachusetts2012 United States Senate election in Michigan2012 United States Senate election in Minnesota2012 United States Senate election in Mississippi2012 United States Senate election in Missouri2012 United States Senate election in Montana2012 United States Senate election in Nebraska2012 United States Senate election in Nevada2012 United States Senate election in New Jersey2012 United States Senate election in New Mexico2012 United States Senate election in New York2012 United States Senate election in North Dakota2012 United States Senate election in Ohio2012 United States Senate election in Pennsylvania2012 United States Senate election in Rhode Island2012 United States Senate election in Tennessee2012 United States Senate election in Texas2012 United States Senate election in Utah2012 United States Senate election in Vermont2012 United States Senate election in Virginia2012 United States Senate election in Washington2012 United States Senate election in West Virginia2012 United States Senate election in Wisconsin2012 United States Senate election in Wyoming
Bản đồ kết quả bầu cử Thượng viện năm 2012
     Dân chủ giữ ghế      Cộng hòa giữ ghế      Độc lập giữ ghế
     Dân chủ giành ghế      Cộng hòa giành ghế      Độc lập giành ghế
Bầu cử Hạ viện
Kiểm soát tổng thểCộng hòa giữ ghế
Số ghế đưa ra bầuTất cả 435 ghế
Tỷ lệ phiếu bầu phổ biếnDân chủ +1.2%
Số ghế thay đổiDân chủ +8
2012 House election results map
Bản đồ kết quả bầu cử Hạ viện 2012
     Dân chủ giữ ghế      Cộng hòa giữ ghế
     Dân chủ giành ghế      Cộng hòa giành ghế
Bầu cử Thống đốc
Số ghế đưa ra bầu14 (12 bang, 2 lãnh thổ)
(bao gồm một cuộc bầu cử bãi nhiệmWisconsin)
Số ghế thay đổiCộng hòa +1
2012 Wisconsin gubernatorial election2012 Delaware gubernatorial election2012 Indiana gubernatorial election2012 Missouri gubernatorial election2012 Montana gubernatorial election2012 New Hampshire gubernatorial election2012 North Carolina gubernatorial election2012 North Dakota gubernatorial election2012 Utah gubernatorial election2012 Vermont gubernatorial election2012 Washington gubernatorial election2012 West Virginia gubernatorial election2012 Puerto Rico gubernatorial election2012 American Samoa gubernatorial election
Bản đồ kết quả bầu cử thống đốc bang năm 2012
     Dân chủ giữ ghế
     Cộng hòa giành ghế      Cộng hòa giữ ghế (bao gồm bãi nhiệm)
     Dân chủ Phổ biến giành ghế      Không đảng phái

Tổng thống

sửa
 
Ứng cử viên Dân chủ Barack Obama
 
Ứng cử viên Cộng hòa Mitt Romney

Tổng thống đương nhiệm Barack Obama, người đang ứng cử cho nhiệm kỳ thứ 2 và cuối cùng của mình, là ứng cử viên chính thức của Đảng Dân chủ.[1] Đối thủ chính của ông là cựu Thống đốc tiểu bang Massachusetts Mitt Romney, ứng cử viên của Đảng Cộng hòa[2]. Hai ứng cử viên khác cũng hiện diện trên đủ lá phiếu để có cơ hội giành đa số phiếu đại cử tri đoàn để thắng cử trên lý thuyết: cựu Thống đốc tiểu bang New Mexico Gary Johnson, ứng cử viên của Đảng Tự do;[3]Jill Stein, ứng cử viên của Đảng Xanh[4]. Virgil Goode, ứng cử viên Đảng Lập hiến, và Rocky Anderson, ứng cử viên Đảng Công lý hiện diện trên đủ lá phiếu nếu tính luôn các phiếu cho phép tự điền tên[5].

Đây là cuộc bầu cử tổng thống đầu tiên kể từ cuộc Điều tra dân số năm 2010 đã thay đổi phân chia số phiếu cho Đại cử tri đoàn.[6]

Quốc hội

sửa

Thượng nghị viện

sửa
 
Thành phần Thượng viện trước bầu cử
  2 Dân chủ
  1 Dân chủ, 1 Cộng hòa
  2 Cộng hòa
    1 Dân chủ, 1 Độc lập
 
Những tiểu bang có bầu cử
  TNS Dân chủ đang tại chức
  TNS Dân chủ về hưu
  TNS Độc lập đang tại chức
  TNS Độc lập đang về hưu
  TNS Cộng hòa đang tại chức
  TNS Cộng hòa về hưu hay không được đề cử

Theo Hiến pháp, cứ mỗi 2 năm thì 1/3 trong số ghế thượng nghị sĩ được bầu vào nhiệm kỳ 6 năm. Năm 2012, 33 thượng nghị sĩ thuộc "Khối 1" được bầu, với nhiệm kỳ bắt đầu từ ngày 3 tháng 1 năm 2013 và kết thúc vào ngày 3 tháng 1 năm 2019. Thêm vào đó, các ghế trống trong Quốc hội khóa 112 cũng được đưa ra bầu (hiện nay chưa có ghế trống nào). Hiện nay, Đảng Dân chủ được dự kiến sẽ có 21 ghế được đưa ra bầu, cộng thêm hai ghế độc lập theo phe Dân chủ, trong khi Đảng Cộng hòa chỉ có 10 ghế được đưa ra bầu. Trước cuộc bầu cử, Thượng nghị viện gồm có 47 Thượng nghị sĩ là thành viên đảng Cộng Hòa, 51 thành viên đảng Dân chủ, và 2 thành viên độc lập.

Hạ nghị viện

sửa
 
Thành phần Hạ viện trước tuyển cử
  Ghế trống
  Dân biểu Dân chủ tại vị
  Hai dân biểu Dân chủ tại vị
  Một Dân biểu Cộng hòa và một dân biểu Dân chủ tại vị
  Dân biểu Cộng hòa tại vị
  Hai dân biểu Cộng hòa tại vị

Tất cả 435 ghế dân biểu đều được bầu cho cuộc bầu cử này. Vì đây là cuộc bầu cử đầu tiên sau cuộc phân chia khu vực bầu cử, một số khu bầu cử có nhiều hơn một người tại vị.

Trước cuộc tổng tuyển cử, Hạ nghị viện gồm có 190 ghế đảng Dân chủ và 240 ghế đảng Cộng hòa. Hiện đang có 5 ghế trống.

Đảng Ghế Phiếu phổ thông
2010 2012 +/− % Số phiếu % +/−
Dân chủ 193 - - -
Cộng hòa 242 - - -
Độc lập 0 - - -
Đảng khác 0 - - -
Tổng số 435 - 0 100% 0

Tiểu bang

sửa

Thống đốc

sửa

Có 11 ghế thống đốc tiểu bang, cùng với ghế thống đốc lãnh thổ Samoa thuộc MỹPuerto Rico được đưa ra bầu. Trong các thống đốc, có 3 người (Mitch Daniels của Indiana, Brian Schweitzer của Montana, và Togiola Tulafono của Samoa thuộc Mỹ) đang ở nhiệm kỳ tối đa và không thể tái ứng cử. Thêm vào đó, Scott Walker của Wisconsin đã thắng 1 cuộc bầu cử bãi nhiệm vào ngày 5 tháng 6.

Trưng cầu dân ý

sửa

Nhiều tiểu bang và lãnh thổ có đưa ra một số trưng cầu dân ý, trong đó có:

  • Puerto Rico: trưng cầu dân ý về địa vị của lãnh thổ này: tiếp tục tình trạng hiện nay hay trở thành 1 tiểu bang, nước độc lập, hay 1 nước độc lập liên kết với Hoa Kỳ. Kết quả cho thấy 53,7% cử tri Puerto Rico muốn đổi địa vị, và 62,2% muốn trở thành tiểu bang[7].
  • Cử tri ColoradoWashington hợp pháp hóa cần sa, trong khi cử tri Oregon không hợp pháp hóa[8].
  • Cử tri Maine, Maryland, và Washington hợp pháp hóa hôn nhân đồng tính[9][10].

Bầu cử địa phương

sửa

Có nhiều chức vụ và trưng cầu dân ý cấp địa phương được đưa ra bầu, trong đó có:

Chú thích

sửa
  1. ^ Siegel, Elyse (ngày 4 tháng 4 năm 2011). “Barack Obama 2012 Campaign Officially Launches”. The Huffington Post. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2011.
  2. ^ Holland, Steve (ngày 30 tháng 5 năm 2012) "Romney clinches Republican 2012 nomination in Texas" Lưu trữ 2015-09-24 tại Wayback Machine, Reuters. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2012.
  3. ^ “Libertarians nominate ex-Governor Gary Johnson for president”. Reuters. ngày 5 tháng 5 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 3 năm 2015. Truy cập ngày 6 tháng 5 năm 2012.
  4. ^ “Mass. doctor Jill Stein wins Green Party's presidential nod”. USA Today. Associated Press. ngày 14 tháng 7 năm 2012. Truy cập ngày 15 tháng 7 năm 2012.
  5. ^ Dance, George (ngày 15 tháng 10 năm 2012). “Third-Party Presidential Debate ngày 23 tháng 10 năm 2012”. Nolan Chart. Bản gốc lưu trữ ngày 12 tháng 11 năm 2020. Truy cập ngày 17 tháng 10 năm 2012.
  6. ^ “Table 1. APPORTIONMENT POPULATION AND NUMBER OF REPRESENTATIVES, BY STATE: 2010 CENSUS” (PDF). ngày 21 tháng 12 năm 2010. Truy cập ngày 30 tháng 12 năm 2010.
  7. ^ “Resultados Elecciones Generales 2012 - Noche del Evento”. El Nuevo Dia. ngày 7 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2012. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2012.
  8. ^ “Colorado, Washington pass marijuana legalization; Oregon says no”. CNN. ngày 7 tháng 11 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 7 năm 2021. Truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2012.
  9. ^ Erik Eckholm (ngày 7 tháng 11 năm 2012). “In Maine and Maryland, Victories at the Ballot Box for Same-Sex Marriage”. New York Times.
  10. ^ Lornet Turnbull (ngày 7 tháng 11 năm 2012). “Gay-marriage measure passing in initial returns”. Seattle Times.
  11. ^ Roxana Kopetman (ngày 7 tháng 11 năm 2012). “Westminster elects its first Vietnamese American mayor”. Orange County Register.

Liên kết ngoài

sửa