Bản mẫu:GBP
This is a multifunction template. At its simplest, it adds the currency mark " bảng Anh", as recommended by for many situations. The template can also link to the Pound sterling article and can even calculate inflation. See warnings below.
Usage
sửa{{GBP|value}}
Example:
{{GBP}}→ bảng Anh{{GBP|123.45}}→ 123,45 bảng Anh
Link
sửaThe parameter |link=yes may be used to link to the article Pound sterling. This is turned off by default, but may be appropriate for the first occurrence of the term in an article.
Example:
{{GBP|123.45|link=yes}}→ 123,45 bảng Anh
Suppress "GB"
sửaBy specifying |long=no, display of "GB" before the "£" sign may be suppressed when it is clear from context that the Pound Sterling is meant, rather than other currencies that use £ the symbol.
Example:
{{GBP|123.45|long=no}}→ 123,45 bảng Anh
Tính toán lạm phát
sửa | This template is only capable of inflating Consumer Price Index values: staples, workers' rent, small service bills (doctor's costs, train tickets). This template is incapable of inflating capital expenses, government expenses, or the personal wealth and expenditure of the rich. Incorrect use of this template would constitute original research. If you yourself do not have economic training, then please consult someone who does before using this template. |  |
| Do not assume that using this template will mean that a calculated value is "current", "as of 2025", "as of 2024" or even necessarily "recent". Do not use {{CURRENTYEAR}} to refer to calculated value, instead {{Inflation/year|UK}} may be used. See also . |  |
The template supports inflation calculation, by way of {{Inflation}}. If the second parameter is used, to specify a year, and this year is within a certain range of available inflation data (specifically, if 1209 ≤ year < 2023), the equivalent value represented in 2023 pound will be calculated in parentheses. However, this function should only be used in appropriate situations.
Examples:
{{GBP|100|1208}}→ 100 bảng Anh{{GBP|100|1209}}→ 100 bảng Anh{{GBP|100|1966}}→ 100 bảng Anh (2.353 bảng Anh vào năm 2023){{GBP|100|1966|link=yes}}→ 100 bảng Anh (2.353 bảng Anh vào năm 2023){{GBP|100|2022}}→ 100 bảng Anh (10.641 bảng Anh vào năm 2023){{GBP|100|2023}}→ 100 bảng Anh (100 bảng Anh vào năm 2023){{GBP|100|2025}}→ 100 bảng Anh{{GBP|100|2026}}→ 100 bảng Anh
Additional parameter |about=yes will cause the template to calculate to the nearest pound (instead of the nearest penny), and prefix the calculated value with "about". The rounding can be fine-tuned further by using |round=integer. These parameters may be combined.
Examples:
{{GBP|10|1990}}→ 10 bảng Anh (2.871 bảng Anh vào năm 2023){{GBP|10|1990|round=0}}→ 10 bảng Anh (29 bảng Anh vào năm 2023){{GBP|10|1990|about=yes}}→ 10 bảng Anh (khoảng 29 bảng Anh vào năm 2023){{GBP|1000|1990|round=2}}→ 1.000 bảng Anh (287.084 bảng Anh vào năm 2023){{GBP|1000|1990|round=-2}}→ 1.000 bảng Anh (2.900 bảng Anh vào năm 2023){{GBP|1000|1990|round=-2|about=yes}}→ 1.000 bảng Anh (khoảng 2.900 bảng Anh vào năm 2023)